phpBB.de

Hallo zusammen,

kann ich bei einem Update, wie im Betreff geschrieben, die Sprachdateien meiner alten Version "behalten", oder gab es da Änderungen?

Danke!
STK

Hi

STK hat geschrieben: 24.04.2023 15:23 kann ich bei einem Update, wie im Betreff geschrieben, die Sprachdateien meiner alten Version "behalten", oder gab es da Änderungen?

Kurz: Nein, kannst du nicht behalten.

Lang: Alleine beim Wechsel von 3.2.11 auf 3.3.0 gab es im Sprachpaket zig Änderungen in 16 Dateien. Wenn ich 3.2.11 mit der aktuellen 3.3.10 vergleiche, sind es schon 53 Dateien in denen es Änderungen gab, teilweise gravierende. Das Sprachpaket muss immer zur jeweiligen Software (phpBB/Ext) passen. Ansonsten gibts im besten Fall falsche Anzeigen und im schlimmsten Fall Fehlermeldungen.

Warum willst du überhaupt ein altes Sprachpaket behalten, hast du Änderungen vorgenommen oder wie?

Danke dir!
Mein Board läuft im betrieblichen Intranet und da hab ich einige Formulierungen an den Zweck und den internen Sprachgebrauch angepasst.

Mach ich dann halt nochmal:)

Viele Grüße
STK

Du könntest versuchen die Änderungen der Sprachdateien als ext zu machen. Ich denke dann könntest du das bei jedem Update auch einfach beibehalten.

Danke, aber dafür reichen meine Kenntnisse wohl nicht aus