phpBB.de

Verfasst: **22.05.2003 10:12**

Thu 22 May, 2003 09:59

Soll zu

Do 22. Mai, 2003 09:59

oder

Donnerstag 22. Mai, 2003 09:59
werden.

Also vom englischen Datumsfomat ins deutsche!

in der functions_select habe ich den Eintrag gefunden:

Code: Alles auswählen

<?php 
$date_formats = array( 
      'l, d. F Y H:i', 
      'D d M, Y H:i', 
      'D M d, Y g:i a', 
      'D M d, Y H:i', 
      'jS F Y, g:i a', 
      'jS F Y, H:i', 
      'F jS Y, g:i a', 
      'F jS Y, H:i', 
      'j/n/Y, g:i a', 
      'j/n/Y, H:i', 
      'n/j/Y, g:i a', 
      'n/j/Y, H:i', 
      'Y-m-d, g:i a', 
      'Y-m-d, H:i' 
   ); 
?>

also wie du siehst habe ich deinen Vorschlag ganz oben eingefügt!
Allerdings steht noch immer im Forum:

Aktuelles Datum und Uhrzeit: Thu 22 May, 2003 09:59

Bitte um hilfe!

In der lang_main ist sind die Tage und Wochen auch auf Deutsch bereits übersetzt!

Verfasst: **22.05.2003 10:16**

Mit wem redest´n !? Hast Du das Datumsformat im Adminpanel und in deinem Profil angepasst ?

Verfasst: **22.05.2003 12:50**

sry - hab das kopiert - vergiss die Zeile einfach, das Problem ist, dass sowohl beim Profil als auch im ACP nur ein DropDown Menü erscheint!

www.mypolitix.com

USER: test
PW: test

Bitte um hilfe!

Verfasst: **22.05.2003 13:03**

Der Code zum Datumsformat da oben is der aktuell genutzte ?

Verfasst: **22.05.2003 16:41**

ja ist er - deswegen versteh ich das ja auch nicht....

Edit:

Sorry, also wenn das gewählt ist steht:

Thursday, 22 May 2003 17:44

Verfasst: **22.05.2003 16:48**

Also in der Forenansicht stimmt es ja nachher, der Mod der dir erlaubt das Datum auszuwählen scheint nur auf die Englische Sprachdatei zuzugreifen oder hat nur engl. Beschreibungen zur Auswahl.

Verfasst: **22.05.2003 17:16**

ja das ist mir schon klar - dass er auf eine englische Auswahl zugreift!

ich habe englisch und german Ordner bei meinem Board und in beiden lang_main.php habe ich nach Thursday gesucht - aber es ist in BEIDEN übersetzt!
Wo kann denn dieses Thursday(also die Wochen-monatstage) noch stehen?

Verfasst: **22.05.2003 17:34**

probier mal in der functions_select.php

Code: Alles auswählen

date($format, $now);

mit folgendem zu ersetzen:

Code: Alles auswählen

create_date($format, $now, $timezone)

(ohne gewähr)
bei weiteren Fragen wende dich an phpbb2.de