phpBB.de

Ich biete mein Forum in der deutschen und auch englischen Sprache an. Wenn man aber die Sprache auf deutsch gestellt hat, ist der alternative Text beim Button "Druckversion" nicht auf deutsch. Wie kann ich das ändern? Hier mal ein Screenshot:

[ externes Bild ]

Hast du denn diesen Text in beiden lang_main´s zu stehen (english/deutsch) ?

Nee, das ist es ja. So möchte ich es ja haben. Ich weiß nur nicht wie.

Ich hab mir ma deine viewtopic_body.tpl (du meinst doch die Themenansicht oder?) angeschaut.. dort is der alt-tag mit {L_PRINT_SONSTWAS} definiert, dieses muss mit 'L_PRINT_SONSTWAS' => $lang['Print_sonstwas'] in der viewtopic.php eingetragen sein und schliesslich in der lang_main.php dann $lang['Print_sonstwas'] = 'bla';

Yeah, danke. Es funzt.