Seite 1 von 2

(Suche) Gästebuch wie bei AWSW.de

Verfasst: 24.07.2003 19:52
von Elvis
Hallo

ich hab mir mal das Gästebuch auf awsw.de angeschaut...

mmh wie heißt das denn bzw wo kann man sich das Downloaden ?

Verfasst: 24.07.2003 19:54
von Schumi
Ein Blick in den Footer lohnt sich :wink:
http://www.agb-phpbb.fr.st/

Verfasst: 24.07.2003 21:00
von Elvis
Danke

jetzt habe ich alles in Französich :)

im ACP ist alles in Fransösich, die german.php hab ich richtig kopiert und er zeigt sie mir bei der Sprachauswahl auch an.

nur in Deutsch zeigt er mir das net alles nur in Fransösisch :(


[ externes Bild ]

und wie krieg ich das in Deutsch ?

Verfasst: 24.07.2003 21:24
von Henne
Welches von den beiden hast du genommen?
Kannst mir dann eins empfehlen? Ich kann mich zwischen den beiden nicht entscheiden...

Verfasst: 24.07.2003 21:27
von Elvis
ich habe die 2.3.1 Version genommen.

Empfehlen ist gut...

muß das Teil erstmal irgendwie in Deutsch kriegen da ich ja nur das bis jetzt kenne.

unterschied kenn ich selber net.

Verfasst: 24.07.2003 21:45
von Helmut
Hallo Elvis,

ich habe mal für ne ältere Version vom GB für 2.0.3 die Dateien im ACP übersetzt, kannst hier mehr dazu lesen.

Gruß Helmut :wink:

Verfasst: 24.07.2003 21:49
von AWSW
Hallo
den MOD gab´s damals auch in englischer Sprache zum DL...

Verfasst: 24.07.2003 22:14
von Gast
so jetzt hab ich das wenigstens in Englisch

Deutsch wäre mir ja lieber

geht das denn auch ?

Verfasst: 24.07.2003 22:15
von Elvis
ups

da wahr ich net eingelogt

Sorry

Verfasst: 24.07.2003 23:06
von AWSW
Hallo,
also ich meine schon... MarKir hatte mir letztens mal eine solche Übersetzung geschickt, die ich aber nicht eingebaut habe. Dabei wurde AFAIK das Adminpannel dann übersetzt... Frag ihn am Besten mal ;)

Ansonsten: http://translation.lycos.com/lycos ;)