phpBB.de

hallo leute,

ich bin ein phpbb neuling, und probiere gerade das forum in meine site einzubinden.
dafür ist es notwendig, den phpbb code (zB die index.php) in ein von mir vorgefertigts dreamweaver template einzubinden.
gesagt getan - nur funktioniert es nicht.
ich bekomme folgende fehlermeldung beim aufruf der modifizierten index.php:

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/index.php:2) in /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/includes/sessions.php on line 182

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/index.php:2) in /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/includes/sessions.php on line 183

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/index.php:2) in /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/includes/page_header.php on line 474

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/index.php:2) in /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/includes/page_header.php on line 476

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/index.php:2) in /kunden/gewoek.at/webseiten/phpbb2/includes/page_header.php on line 477

kann mir bitte, bitte jemand weiterhelfen?

ps:

gibt es eventuell andere möglichkeiten, das forum in eine bestehende site einzubinden?

Bei phpBB ist Programm- und HTML-Code strikt getrennt. Der HTML-Code befindet sich in templates/xyz/*.tpl, dort kannst du so viel verändern, wie du willst (vorrausgesetzt du entfernst die Kontrollstrukturen wie <!-- BEGIN xyz --> nicht). Die *.php-Dateien solltest du nur verändern, wenn du Mods einbauen willst.