Seite 1 von 1

Points Mod Übersetzung!

Verfasst: 18.05.2004 18:48
von punker
Hallo,

mal ne Frage kann mir bitte jemand die deutsche Übersetzung

hier zu geben:

Code: Alles auswählen

//
// Points System MOD
//
$lang['Points_cp'] = "Points Control Panel";
$lang['Points_sys']	= "Points System";
$lang['Points_donation'] = "Points Donation";
$lang['Points_method'] = "Method";
$lang['Points_donate'] = "%sDonate%s";
$lang['Points_add_subtract'] = "Add or subtract %s";
$lang['Points_amount'] = "Amount";
$lang['Points_give_take'] = "Amount of %s to give or take";
$lang['Points_give'] = "Amount of %s to give";
$lang['Add'] = "Add";
$lang['Subtract'] = "Subtract";
$lang['Points_donate_to'] = "The person you want to donate %s to";
$lang['Points_no_username']	= "No username entered.";
$lang['Points_not_admin'] = "You are not allowed to admin the points system.";
$lang['Points_cant_take'] = "You can't take away that amount of %s from this user.";
$lang['Points_thanks_donation']	= "Thanks for your donation.";
$lang['Click_return_points_donate']	= "Click %sHere%s to return to Points Donation";
$lang['Points_cant_donate']	= "You can't donate that amount of %s to this user.";
$lang['Points_cant_donate_self'] = "You can't donate %s to yourself.";
$lang['Points_user_donation_off'] = "User donation is not enabled.";
$lang['Click_return_pointscp'] = "Click %sHere%s to return to the Points Control Panel";
$lang['Points_user_updated'] = "The user's %s has been updated successfully.";

//Admin
$lang['Points_updated']	= "Points Configuration Updated Successfully";
$lang['Click_return_points'] = "Click %sHere%s to return to Points Configuration";
$lang['Points_config_explian'] = "The form below will allow you to edit your point system configuration.";
$lang['Points_sys_settings'] = "Points System Settings";
$lang['Points_enable_post']	= "Earn %s by posting";
$lang['Points_enable_donation']	= "Enable Donation";
$lang['Points_name'] = "Points Name";
$lang['Points_per_reply'] = "Points Per Reply";
$lang['Points_per_topic'] = "Points Per New Topic";
$lang['Points_enable_post_explain']	= "Let users earn %s by posting new topics and replies";
$lang['Points_enable_donation_explain']	= "Let users donate %s to their friends";
$lang['Points_name_explain'] = "Whatever you call your points on your board e.g. (money, gil, gold)";
$lang['Points_per_reply_explain']	= "The amount of %s they earn per reply";
$lang['Points_per_topic_explain']	= "The amount of %s they earn per new topic";
//
// End Points System MOD
//
Wäre euch sehr dankbar...

bye
Stefan

Verfasst: 19.05.2004 03:31
von D@ve
Hab das irgendwann mal übersetzt... *kram*

Code: Alles auswählen

$lang['Points_cp'] = 'Punkte Konfiguration';
$lang['Points_sys']    = 'Punkte System';
$lang['Points_donation'] = 'Punkte spenden';
$lang['Points_method'] = 'Methode';
$lang['Points_donate'] = '%sDonate%s';
$lang['Points_add_subtract'] = 'Hinzufügen oder abziehen von %s';
$lang['Points_amount'] = 'Anzahl';
$lang['Points_give_take'] = 'Anzahl der %s ';
$lang['Points_give'] = 'Anzahl der %s die vergeben werden sollen';
$lang['Add'] = 'Punkte vergeben';
$lang['Subtract'] = 'Punkte abziehen';
$lang['Points_donate_to'] = 'Die Person an die Du die %s vergeben willst';
$lang['Points_no_username']    = 'Kein Benutzername.';
$lang['Points_not_admin'] = 'Du hast leider keinen Zugriff auf die Administration des Punkte-Systems';
$lang['Points_cant_take'] = 'Leider bist Du nicht berechtigt diese Anzahl von %s diesem Benutzer zu nehmen'; //*
$lang['Points_thanks_donation']    = 'Vielen Dank';
$lang['Click_return_points_donate']    = '%sHier%s klicken um zur Übersicht zu gelangen';
$lang['Points_cant_donate']    = 'Es ist nicht möglich diese Anzahl von %s kannst Du nicht an den ausgewählten User zu vergeben.';
$lang['Points_cant_donate_self'] = 'Du kannst keine %s an Dich selber spenden.';
$lang['Points_user_donation_off'] = 'Die freie Vergabe an Usern';
$lang['Click_return_pointscp'] = '%sHier klicken%s um zur Punkte-Konfiguration zurückzukehren';
$lang['Points_user_updated'] = 'Die %s des Users wurden erfolgreich aktuallisiert';
$lang['Points_mass_edit'] = 'Mehrere User bearbeiten';
$lang['Points_mass_edit_explain'] = 'Bitte einen Usernamen pro Zeile eingeben.';
$lang['Points_notify'] = 'Benachrichtigung bei Spende von %s';
$lang['Points_notify_explain'] = 'Benachrichtigt Dich per Mail wenn jemand Dir %s spendet';
$lang['Points_enter_some_donate'] = 'Bitte die %s eingenem die gespendet werden sollen.';
Hmmm bei Admin war ich wohl zu faul sehe ich gerade :D...

Gruß, Dave

Verfasst: 19.05.2004 06:36
von Revenant1969
Dann hänge ich mal den Admin Bereich dazu :)

Code: Alles auswählen

// Points System MOD - Admin
$lang['Points_updated']	= 'Punkte Konfiguration erfolgreich aktualisiert';
$lang['Click_return_points'] = 'Klicke %shier%s, um zur Punkte-Konfiguration zurückzukehren';
$lang['Points_config_explian'] = 'Das untensthende Formular erlaubt die Konfiguration des Punktesystems.';
$lang['Points_sys_settings'] = 'Punktesystem Einstellungen';
$lang['Points_disabled'] = '%s deaktivieren';
$lang['Points_enable_post']	= 'Durch das Schreiben von Posts %s verdienen';
$lang['Points_enable_donation']	= 'Spende aktivieren';
$lang['Points_name'] = 'Points Name';
$lang['Points_per_reply'] = 'Punkte pro Antwort';
$lang['Points_per_topic'] = 'Punkte für neues Thema';
$lang['Points_user_group_auth'] = 'Berechtigte Gruppen';
$lang['Points_enable_post_explain']	= 'Benutzer können durch das Posten von neuen Themen und Antworten %s verdienen';
$lang['Points_enable_donation_explain']	= 'Benutzer können ihren Freunden %s spenden';
$lang['Points_name_explain'] = 'Wie Du die Punkte auf Deinem Forum nennen möchtest z.B. (Geld, Gold)';
$lang['Points_per_reply_explain'] = 'Die Menge an %s(KB), die es für eine Antwort gibt';
$lang['Points_per_topic_explain'] = 'Die Menge an %s(KB), die es für ein neues Thema gibt';
$lang['Points_user_group_auth_explain'] = 'Gruppen-IDs eingeben, die Zugriff auf den Punkte Konfigurationsbereich haben, eine ID je Zeile.';
// End Points System MOD - Admin
Denn ich hatte den anderen nicht *gggggg