phpBB.de

Hi Leute

Ich hbe mir das neuste phpBB forum in deutsch gedownloadet und instaliert. Allerdings scheint mit dem deutsch etwas nicht in Ordnung, den es werden anstatt Buchstaben immer wieder zeichen angezeigt. Seht`s euch mal an: http://www.forum.garnelenforum.ch

Danke im voraus, garnele

hmmm nochmal die ordner hochladen und wenn das nix bringt....

einfachste lösung ( auch wenns vieleicht bissel umständlich ist )

öffne aus dem deutschen sprachordner die lang_main.php
und such alle Begriffe die ä und ö beinhalten ( wie zb das Wort :Beiträge) und ändere diese in die altdeutsche schreibweise also ae bzw oe so das dann Beiträge = Beitraege ist

Vollkommener blödsinn, bei mir wird die seite astrein angezeigt.

liegt an der zeichen-kodierung des jeweiligen browsers (es muss ISO-8859-1 eingestellt sein)......wie man die umstelllt steht sicher in den hilfedateien
hoffe ich konnte helfen

sys
tux

ich hab ein upgedatetn browser .. und ich hab nur auf dieser einen seite probleme ..und nun ?????

edit zum vergleich anzeige auf garneleforum.ch
Du kannst Beitr䧥 in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beitr䧥 in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beitr䧥 in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beitr䧥 in diesem Forum nicht l?en.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


anzeige phpbb.de
Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum mitmachen.

das hat mit update oder nicht absolut nichts zu tun

wenn ich eine falsche kodierung einstelle, sieht das ganze so aus:

Du kannst Beitr�ge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beitr�ge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht l�schen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Frage:
welchen browser verwendest du?

Möglicher Weise benutzt er Safari oder Opera. Denn mit diesen Browser gibt es da so seine Probleme bei mir funktioniert es mti Mozilla Firebird und Firefox sowie Internet Explorer von Microsoft.

ich benutze weder das eine noch das andere .. sondern den IE 6

und wie gsagt seine seite ist die einzigste mit der ich ( so wie andre auch )probleme hab

Hi leute

Danke für eure Tipps werde jetzt wohl mal das Forum ganz neu Instalieren. Was mir noch aufgefallen ist: Bei (fast) allen Dokumenten auf meinem Server weird der Text nicht richtig angezeigt, woran liegt das?

LG
garnele

was meinst du mit "nicht richtig angezeigt"?

Hi TuX

Bei fast allen wird das ganze so angezeigt wie du oben geschrieben hast:

Du kannst Beitr�ge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beitr�ge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beitr�ge in diesem Forum nicht l�schen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

LG
garnele

P.S. Eine Neuinstalation brachte kein Erfolg