Ich gebe keine Garantie drauf, dass das folgende richtig ist ... aber rein theoretisch müsste es funktionieren.

Wenn du also die Änderungen machen willst mach ein backup der zuveränderten Dateien.
Da ich nicht weiß wie die Datenbank-Tabellenspalte heißt in der die Daten die man im Profil in
neues Feld eingeben kann gespeichert werden, kann ich dir natürlich nicht den genauen Code geben.
viewtopic.php
suche
direkt danach folgendes einfügen
BLUB musst du durch den Namen der Tabellenspalte ersetzten.
suche
Code: Alles auswählen
$poster_from = ( $postrow[$i]['user_from'] && $postrow[$i]['user_id'] != ANONYMOUS ) ? $lang['Location'] . ': ' . $postrow[$i]['user_from'] : '';
danach einfügen
Code: Alles auswählen
$poster_irgendwas = ( $postrow[$i]['BLUB'] && $postrow[$i]['user_id'] != ANONYMOUS ) ? $lang['BLA'] . ': ' . $postrow[$i]['BLUB'] : '';
Auch hier musst du zweimal BLUB durch den Namen der Tabellenspalte ersetzten.
Außerdem musst du natürlich noch
$lang['BLA'] anpassen, und die Varible
$poster_irgendwas kannst du theoretisch so lassen. Wenn der Variblenname aber zu dem der Tabellenspalte passen würde, wär das schon besser, damit du auch später noch sofort den Zusammenhang erkennst .. oder so was in der Art.
Also wenn die Daten die man in seinem Profil bei
neues Feld eingeben kann, in der Datenbank beispielsweise in der Tabellenspalte user_auto gespeichert würden, würde
$poster_auto besser als Name passen als eben
$poster_irgendwas. Wie du die Varible aber nun nennst ist dem PHP Script völlig egal, dass ist nur für dich wichtig, damit du wie gesagt den Zusammenhang besser erkennst.
suche
danach einfügen
Muss natürlich angepasst werden, wenn du die Variable
$poster_irgendwas anderes genannt hast. Wenn die Variable
$poster_irgendwas wie eben Erklärt z.B.
$poster_auto heißt, musst sie das hier natürlich auch.
POSTER_IRGENDWAS kannst du so lassen, aber ein passender Name wär schon besser.. eben z.B. POSTER_AUTO
viewtopic_body.tpl
suche
ersetzte mit
Code: Alles auswählen
{postrow.POSTER_FROM}<br />{postrow.POSTER_IRGENDWAS}</span><br />
Wenn du, siehe eine Erklärung weiter oben,
POSTER_IRGENDWAS anders genannt hast (z.B. eben POSTER_AUTO), musst du das hier natürlich auch anpassen.
Ich hoff das war richtig, verständlich, und vorallem hoff ich, dass es funktioniert
