phpBB.de

Ich habe ein Englisches phpBB Board. Kann ich da ohne weiteres deutsche Templates Installieren?

Templates sind nur bezgl. einiger Buttons sprachlich "fixiert" ansonsten sind sie eigentlich "sprachfrei".

Das heisst also: Du kannst einen _deutschen_ Template auf deinem englischen Board installieren. Technisch gibt's da keine Probleme, aber dein User werden dann wohl Probleme mit Buttons wie "Neues Thema", "Antwort erstellen" oder "Zitat" haben.

FAZIT: Wenn das deutsche Template wirklich keine englischen Buttons für diese Fälle beinhaltet, dann wird eher nix

Evtl. kommt der Style aber auch mit einem SDK als Photoshop-Datei, und du kannst dann die Buttons selbst ins englische übersetzen!

Gruss,
Manne.

Danke für die Info.

Ich werd mal schaun wie das mit den Buttons is.

Lg Choco

Hi ...

es gibt eigentlich keine englischen bzw. deutschen Templates. Was es gibt sind entsprechende Sprachdateien bzw. Buttons.

Die Sprachdateien findest du hier ...
language/lang_german/ bzw. /lang_english/
Die Buttons hier ...
templates/subSilver/images/lang_english/ bzw. /lang_german/

Markus