phpBB.de

Hallo!!

Bin grad draufgekommen, dass phpbb kein Tschechisch/Slowakisch mag.

Neďaleko od Trenčína, býva mladá Katarína

In den Texten werden die Hazeks korrekt angezeigt, in den Überschriften nicht!


Gibts hier Abhilfe??

Schreib einfach Deutsch

Sorry, weiss es nicht...

ich hab ein mehrsprachiges Forum bzw beabsichtige dieses zu einzurichten...

Da sollten tschechische oder slowakische User schon ihre threads wieder erkennen

*schieb*

das muss doch irgendwie zu lösen sein??

*edit* ich vermute, dass es sich hierbei um einen bug, einen Fehler bei der Übersetzung..oder sowas ähnliches handelt.

Im englischen Forum auf phpbb.com wird der satz sowohl im topictitel, als auch im Beitrag selber nicht korrekt angezeigt.

*nochmalsschieb*

das muss doch irgendwem schon mal aufgefallen sein, irgendwer wissen...????

einmal versuch ichs noch.

Es muss doch einen Grund geben, wieso Sonderzeichen, die zB im Französischen oder Tschechischen verwendet werden, in den Beiträgen korrekt angezeigt werden und in den Überschriften nicht!

danke!