phpBB.de

Hallo,

ich habe ein Forum zunächst in deutscher Sprache eingerichtet und möchte nun auf Englisch wechseln.

Ich habe im Ordner "language" sowohl die Ordner für Deutsch und Englisch gespeichert "lang_english". Die Grafikdateien liegen auch zweisprachig vor.
Über Administration->Konfiguration kann ich als Standardsprache auch English einstellen. Trotz dieser Einstellung bleibt die Forumssprache jedoch Deutsch - d.h. es wird weiterhin auf auf die php-Dateien im Ordner "lang_german" zurückgegriffen.

Christian

im index.php oder in anderen dateien?
was steht in der datenbank in default_lang (in der Tabelle phpbb_config)?

wartek

Hallo,

das ist wohl eine Kollision mit der individuellen Spracheinstellung. Die wird in der Tabelle phpbb_users gespeichert. Wenn ich mit dieser Tabelle den Befehl

"UPDATE phpbb_users SET user_lang '' WHERE user_lang='german'"

ausführe und damit die benutzerdefinierte Sprache lösche kann ich die Spracheinstellung vornehmen. Ich wollte es aber so haben, dass die Spracheinstellung nicht vom Benutzer verändert werden können soll. Wenn jetzt ein Benutzer seine eigenen Einstellungen wieder bearbeitet, dann wird die Sprache ja wieder in die Tabelle eingetragen. Bei den Styles gibt es ja die Konfigurationsmöglichkeit den benutzerdefinierten Style zu überschreiben ("Override user style"). Für die benutzerdefinierte Sprache scheint es diese Option nicht zu geben.

Grüße

Christian
"