phpBB.de

ich hab mir jetzt ein ordner runtergeladen der phpBB-2.0.17-files heißt und da waren schon paar ordner wie zB install drinne

und noch weitere zip ordner wie 2.0.16_to_2.0.17 den ich sogleich entpackt habe

also brauch ich nur die dateien aus 2.0.16_to_2.0.17 hochzuladen oder auch die welche schon vorher in dem updateordner waren?

zuerst mal die frage: hast du mods eingebaut?

nein habe ich nicht

achja ich hab den updateodner von phpbb.com ist mein forum nach dem update dann englisch?

wenn du keine mods eingebaut hast und auch keinen anderen style verwendest, musst du nur die veränderten dateien uppen und dann die datei update_to_latest.php ausführen. englisch wird dein board nur dann, wenn du die deutschen sprachdateien löscht und auf englisch umstellst.
solltest du ein anderes template als subSilver verwenden, sieh bitte in der dokumentation hier auf dem board nach welche änderungen du machen solltest, beim update auf 2.0.17 ist ein zusätzliches update erforderlich, keine ahnung ob in den updatedaten, die du hast auch diese geänderte tpl datei mit dabei ist.

danke für die hilfe