[3.3] Sprache nicht auf Deutsch

[Scanialady]

Den phpBB-eigenen leerst du im ACP auf dem Tab "Allgemein", wie du zweifellos weißt. Im Notfall auf dem FTP über das Löschen des Ordners "production" innerhalb von /Cache.

Moderne Browser setzen voraus, dass du deine Tabs über Geräte hinweg teilen möchtest, und auch erfahrenen Benutzern gelingt es nicht immer im ersten Anlauf wirklich alles zu löschen, wenn dich das beruhigt. Nach jedem Update muss man sich die Einstellungen erneut ansehen. Das Betriebssystem hat ebenfalls Ewigkeitsspeicherallüren in Temp-Ordnern und so weiter. Insofern sehe ich das ganz sachlich.

Wenn im Privatmodus alles ok ist - dann hängt da noch was irgendwo in der Luft, ich denke darauf können wir uns einigen.

[pezi]

Den phpBB-eigenen leerst du im ACP auf dem Tab "Allgemein", wie du zweifellos weißt. Im Notfall auf dem FTP über das Löschen des Ordners "production" innerhalb von /Cache.

Nein, das habe ich noch nicht gefunden

Also habe ich eben den Ordner gelöscht.
Leider ändert das nichts ...
Auch nach mehrmaligen neu setzten der Default Language und vorigen, nachfolgenden löschen des Ordners.

Moderne Browser setzen voraus, dass du deine Tabs über Geräte hinweg teilen möchtest,

stimmt.

Das Betriebssystem hat ebenfalls Ewigkeitsspeicherallüren in Temp-Ordnern und so weiter.

stimmt auch.

Wenn im Privatmodus alles ok ist - dann hängt da noch was irgendwo in der Luft, ich denke darauf können wir uns einigen.

Glaube eher, es liegt an den Einstellungen auf User-Ebene - also im Profil.
Denn ich stellte grade fest, dass sich dort die Sprache DE nicht speichert! Das wusste ich bisher nicht, ging davon aus das ich das längst fixiert hätte. Doch hier zeigt sich stets "British English", auch sofort nach dem Submit. Im privaten Modus ist man ja erstmal nicht eingeloggt und daher greift die, im ACP ein gestellte DE Sprache. (daher meine Meldung:" welches sich aber im privaten Fenster in DE zeigt")
Doch ab dem Login ist auch das private in EN.

Fazit: Während sich im ACP wohl die Sprache DE festlegen lässt und auch so eingestellt bleibt (aber keine Auswirkung hat), lässt sich im Profil das nicht einmal festlegen ...

[Scanialady]

Da sind wir doch schon mal einen Schritt weiter.

An diesem Punkt wäre jetzt eine Liste der installierten Extensions mit Versionsnummer von Vorteil. Es gab in der Vergangenheit schon Extensionen, die merkwürdige Effekte hervorbrachten. Insbesondere, wenn sie seit mehreren Jahren nicht mehr aktualisiert worden sind.

[pezi]

Liste der installierten Extensions

Wie kann ich die beschaffen?
Andererseits können nur solche installiert / aktiviert(?) sein, die im Setup drin sind. Ich habe noch nichts verändert. Gar nichts.

Nachtrag:
im Reiter [Customise] fand ich einen Extensions Manager und der zeigt:
Enabled Extensions VigLink 1.0.5
Dessen disable nütze aber nichts ...

[Scanialady]

Ok, wenn noch keine installiert sind, können Extensionen nicht verantwortlich sein. Damit habe ich jetzt erstmal keine weitere Idee, aber vielleicht fällt noch jemand anderem ein, auf welche Weise eine Speicherung der Spracheinstellung verhindert werden könnte.

[LukeWCS]

Solche Dinge gehören seit 25 Jahren einfach zur Routine eines Webworkers. Da muss man nicht unterstellen, zu jenen Normalusern zu gehören, welche nicht einmal wissen, was das ist.

Wir haben nichts "unterstellt", wir müssen mit den Infos arbeiten die wir haben und die sehen in deinem Fall so aus, dass du ein "Einsteiger" bei phpBB bist (das sagen deine eigenen Beiträge schon aus) und somit zwangsläufig mit anfänglichen Startschwierigkeiten gerechnet werden muss. Des Weiteren haben wir keine Glaskugel die uns erzählt, was ein Admin schon alles kann und was nicht oder welche Ursache ein Problem hat. Das findet man alles nur durch Kommunikation heraus.

Okay, wir sind wirklich mal einen Schritt weiter, denn jetzt hat man endlich mal ein greifbares Problem: Sprache lässt sich nicht speichern. Bin gespannt wohin uns das führt (Ursache), das hatte ich zumindest noch nicht bisher.

Denn ich stellte grade fest, dass sich dort die Sprache DE nicht speichert!

Dann wäre als nächstes das PHP Error Log sinnvoll. Da mal schauen, ob und was dort geloggt wurde.

auch sofort nach dem Submit

Was genau bekommst du zu sehen, wenn du Submit geklickt hast? Kommt da diese Meldung:

Information
Your preferences have been updated.

Return to the User Control Panel

?

Während sich im ACP wohl die Sprache DE festlegen lässt und auch so eingestellt bleibt (aber keine Auswirkung hat),

Das hat schon eine Wirkung, aber nur auf Gäste und neue User. Auf Bestands-User hat diese Option keine Wirkung.

[pezi]

Das Thema kann man als erledigt markieren, schließen.

Ich gebe es auf, ein anderes Forensystem habe ich (ohne es je vorher gesehen zu haben) in 2 Stunden perfekt und in DE online gehabt.
Glaube, phpBB hat sich auch in die Kategorie an Webstandards eingereiht, wo es irgendwann zu viel des Guten ist. Da hätten mich sicher noch 999 Probleme für die nächsten Wochen beschäftigt und ich wäre euch hier am Cookie gegangen. Also ne, abgehakt.