phpBB.de

Code: Alles auswählen

// Extended Ranks System 
$lang['Forum_default'] = 'Forum Standard'; 
$lang['Forum_default_desc'] = 'Standardränge, Anwendung auf alle User.'; 
$lang['Rankset'] = "Rangsätze"; 
# 
# 
für die lang_admin.php wäre das zu übersetzen: 

// Extended Ranks System 
$lang['Rankset_title'] = 'Rangsätze'; 
$lang['Rankset_explain'] = 'Mit diesem Formular kannst Rangsätze hinzufügen, editieren, betrachten und löschen. Rangsätze sind Gruppen von Rängen, die es dir ermöglichen, unterschiedliche Postcount-Ränge an deine Benutzer zu vergeben. Spezialränge sind nicht in Rangsätze eingebunden und überschreiben Postcount-Ränge und Rangsätze, wenn sie jemandem zugeordnet werden. Versteckte Rangsätze können von Usern nicht über das Profil ausgewählt werden, sind aber über das Usermanagement einsetzbar.'; 
$lang['Ranks_update_explain'] = 'Hierüber können Spezialränge an Mitgliedergruppen vergeben werden. Ebenso an %s User, die einen Administrator oder Moderator sind oder User, die suspendiert sind. Es ist darauf zu achten, dass es keine Überschneidungen gibt, da die Ränge jedesmal neu vergeben werden, wenn ein User in mehreren Gruppen ist und die vorherigen Ränge überschreiben.'; 
$lang['Rankset_update_explain'] = 'Hierüber können Rangsets an Mitgliedergruppen vergeben werden. %s Es können auch Rangsets an alle User vergeben werden, die ein bestimmtes Template verwenden. Auch hier ist darauf zu achten, keine Überschneidungen von Rängen zu haben, da die Ränge sich gegenseitig überschreiben würden.'; 
$lang['Public_rank_sets'] = 'Usern erlauben ihrn Rangsatz zu ändern'; 
$lang['Public_rank_sets_explain'] = 'Versteckte Rangsätze werden den Usern nicht angezeigt, außer es it hier aktiver Rangsatz'; 
$lang['Birthday_is_installed'] = 'Einen bestimmten Rang an User vergeben, die Geburtstag haben.'; 
$lang['Birthday_not_installed'] = 'Wenn <a href="http://mods.db9.dk" target="_blank">Niels Chr. R&oslash;d</a>\'s Birthday Hack installiert ist, kannst du einen bestimmten Rang an Mitglieder vergeben, die Geburtstag haben.'; 
$lang['Gender_is_installed'] = 'Geschlechtsspezifischer Rangsatz'; 
$lang['Gender_not_installed'] = 'Wenn <a href="http://mods.db9.dk" target="_blank">Niels Chr. R&oslash;d</a>\'s Gender Hack installiert ist, kannst du Rangsätze vergeben, die auf dem Geschlecht der User basieren.'; 

$lang['Apply'] = 'Zuweisen'; 
$lang['Apply_to'] = 'Dieser Gruppe zuweisen'; 
$lang['Rankset'] = 'Rangsatz Titel'; 
$lang['Rankset_desc'] = 'Rangsatz Beschreibung'; 
$lang['Rankset_hidden'] = 'Als verstecktes Rangsatz speichern'; 
$lang['Add_new_rank_set'] = 'Neues Rangset hinzufügen'; 
$lang['Rank_cfg_ban'] = 'Suspendierte User'; 
$lang['Rank_cfg_birthday'] = 'User die Geburtstag haben'; 
$lang['Rank_cfg_group'] = 'Gruppe'; 
$lang['Must_select_rank_set'] = 'Du musst einen Rangsatz wählen'; 
$lang['No_assigned_rank_set'] = 'Kein Rangsatz zugewiesen'; 
$lang['Delete_default_rankset'] = 'Du kannst den Standard Rangsatz nicht löschen'; 
$lang['No_ranks'] = 'Keine Ränge vorhanden'; 

$lang['Rankset_updated'] = 'Der Rangsatz wurde erfolgreich aktualisiert'; 
$lang['Rankset_added'] = 'Der Rangsatz wurde erfolgreich hinzugefügt'; 
$lang['Rankset_removed'] = 'Der Rangsatz wurde erfolgreich gelöscht'; 
$lang['Rank_cfg_added'] = 'Rangregel hinzugefügt'; 
$lang['Rankset_cfg_added'] = 'Rangsatzregel hinzugefügt'; 
$lang['Rank_cfg_updated'] = 'Rangregel aktualisiert'; 
$lang['Rankset_cfg_updated'] = 'Rangsatzregel aktualisiert'; 
$lang['Rank_cfg_deleted'] = 'Rangregel gelöscht'; 
$lang['Rankset_cfg_deleted'] = 'Rangsatzregel gelöscht'; 
$lang['Rank_cfg_error'] = 'Diese Rangregel existiert bereits und wurde nicht aktualisiert'; 
$lang['Rankset_cfg_error'] = 'Diese Rangsatzregel existiert bereits und wurde nicht aktualisiert'; 
$lang['Rank_cfg_unknown'] = 'Diese Rangregel/Rangsatzregel existiert nicht';

Code: Alles auswählen

// Start add - Online/Offline/Hidden Mod
$lang['Online'] = 'Online';$lang['Offline'] = 'Offline';$lang['Hidden'] = 'Versteckt'; $lang['is_online'] = '%s ist zurzeit online';
$lang['is_offline'] = '%s ist zurzeit offline';
$lang['is_hidden'] = '%s hat die Anzeige des Online-Status deaktiviert';
$lang['Online_status'] = 'Status';
// End add - Online/Offline/Hidden Mod

Code: Alles auswählen

// Start add - Online/Offline/Hidden Mod
$lang['Online_status'] = 'Status';
// End add - Online/Offline/Hidden Mod