Verfasst: 30.12.2002 20:01
guter Link Hotschi.btw: Was is mit deinem Avatar passiert?
phpBB.de
phpBB.de - Die deutsche phpBB-Community
https://www.phpbb.de/community/
phpBB-Mods Page für deutschsprechende User
Seite 2 von 4
Verfasst: 30.12.2002 20:47
guter Link Hotschi.btw: Was is mit deinem Avatar passiert?
Verfasst: 31.12.2002 11:54
ich mein jetzt nicht phpbbhacks.de ... es ging darum das man einfach die phpbbhacks.com seite so mach das man dort die sprachen umstellen kann...Faser hat geschrieben:Das ist aber ewig her. Der Admin hatte sich damals doch sogar in dem Forum hier gemeldet (soweit ich weiß, war es noch ein 1.4x
ah
Verfasst: 31.12.2002 13:07
@saerdnaer
Ja, Patrick (phpbbhacks.com) hat irgendwann vor phpbbhacks.com komplett in Deutsch anzubieten (alles was es zu übersetzen gibt, wäre dann in Deutsch).
@ekokey
Dein Vorhaben in allen Ehren, aber wie Hotschi scho sagte, gibt es diesbezüglich schon sehr, sehr viele gute und weniger gute Seiten und überall werden Hacks geschrieben, aufgelistet und angeboten (und oft sind es Hacks selber Bauart nur von unterschiedlichen Autoren).
Wenn Du eine Seite/Forum aufbauen willst, wäre eine andere Idee sicherlich "gewinnbringender".
Wenn Du phpBB magst und an der Community mitwirken willst, dann helfe hier auf phpbb.de mit (was Hacks und Co. angehen).
Ja, Patrick (phpbbhacks.com) hat irgendwann vor phpbbhacks.com komplett in Deutsch anzubieten (alles was es zu übersetzen gibt, wäre dann in Deutsch).
@ekokey
Dein Vorhaben in allen Ehren, aber wie Hotschi scho sagte, gibt es diesbezüglich schon sehr, sehr viele gute und weniger gute Seiten und überall werden Hacks geschrieben, aufgelistet und angeboten (und oft sind es Hacks selber Bauart nur von unterschiedlichen Autoren).
Wenn Du eine Seite/Forum aufbauen willst, wäre eine andere Idee sicherlich "gewinnbringender".
Wenn Du phpBB magst und an der Community mitwirken willst, dann helfe hier auf phpbb.de mit (was Hacks und Co. angehen).
Verfasst: 31.12.2002 23:38
@saerdner: Schon klar, der von .com hatte sich aber glaube ich auch schon mal gemeldet... 
Verfasst: 01.01.2003 15:15
Ist das ein deutscher, oder wie? Ist phpbbhacks.com von einem einzigen Webmaster entstanden?
Verfasst: 02.01.2003 00:00
Der Typ ist englisch, allerdings wollte er sich um eine anständige deutsche Übersetzung bemühen (damals lief das ganze mit bablefish-links...)
kA, ob das nur einer war, wenn die DB nicht ständig aufgeräumt worden wäre, könnten wir jetzt Nachforschungen betreiben
kA, ob das nur einer war, wenn die DB nicht ständig aufgeräumt worden wäre, könnten wir jetzt Nachforschungen betreiben
Verfasst: 02.01.2003 13:19
Hmm, aber mit so einem Online-Übresetzter wie bablefish wird das doch nichts, oder? Ich meine, ich übersetzte schon mal die ein oder anderen kleinen Sachen damit und das hört sich immer schrecklich an :?
Verfasst: 02.01.2003 13:23
Um allen Spekulationen den Boden zu nehmen:
Nachdem ich vor einiger Zeit (müsste im November gewesen sein) eine längere E-Mail-Dusikussion hatte, scheint er jetzt das Interesse an deiner deutschen Version (wie auch immer umgesetzt) von phpBBhacks.com zu haben. ekokey und ich sind dabei, diesbezüglich was auszuhecken.
An dieser Stelle Dank an ekokey, das er das Thema wieder aktuell gemacht hat
Gruß, Sascha Carlin
Nachdem ich vor einiger Zeit (müsste im November gewesen sein) eine längere E-Mail-Dusikussion hatte, scheint er jetzt das Interesse an deiner deutschen Version (wie auch immer umgesetzt) von phpBBhacks.com zu haben. ekokey und ich sind dabei, diesbezüglich was auszuhecken.
An dieser Stelle Dank an ekokey, das er das Thema wieder aktuell gemacht hat
Gruß, Sascha Carlin
Verfasst: 02.01.2003 13:30
Hmm nicht schlecht. Wenn ihr Überseztter braucht, melde ich mich freiwillig. Ihr könnt ja auf mich gerne zurück kommen!