phpBB.de

Hallo
Ü,A und Ö werden bei meinem Board (neuste deutsche Version) nicht richtig angezeigt, sondern mit Sonderzeichen ersetzt . Kann ich das irgendwie automatisch ändern? Da ich einige Mods installiert habe, würde ich ungern alles wieder neu installieren. oder reicht es, wenn ich die Language-Files in Language Ordner per Hand ändere und die Sonderzeichen per hand verändere?
Gruß
Nikdo

Meinst Du in den vorgegebenen Texten oder auch in den Postings?

In allen Vorgegebenen Texten und Überschriften. In den Postings ist es kein Problem.
ich habe jetzt angefangen die Dateien im Language-Folder umzuschreiben. Aber so Übnerschriften im Index, wie zum beispiel "Übersicht" finde ich nicht

Am besten Du ersetzt pauschal alle

• ä, Ä, ö, Ö, ü, Ü, ß

gegen:

• ä Ä ö Ö ü Ü szlig;

Hallo Miriam
Danke für die Antwort, aber was meinst du mit:

Am besten Du ersetzt pauschal alle

ä, Ä, ö, Ö, ü, Ü, ß


gegen:

ä Ä ö Ö ü Ü szlig;

Sorry, bin Newbi

Gruß
Nikdo

Z.B. ist ä der HTML Code für das kleine ä, wohingegen Ä der HTML Code für das grosse Ä ist.

hmm wenn ich jetzt als Beispiel:

$lang['Forum_Index'] = 'Foren-Übersicht';

schreibe kommen komische Sonderzeichen. Wenn ich

$lang['Forum_Index'] = 'Foren-&Uumlbersicht';

lese ich: Foren-¬Uumlbersicht



Gruß
Nikdo

Hast du den Landesprachenauswahl-Mod eingebaut?

nee habe ich nicht

Du hast das Semikolon bemerkt, dass immer dahinter steht?

Und irgendwie stimmt Deinen Sparchcodierung generell nicht, scheint es.