Seite 1 von 2

Installation

Verfasst: 06.09.2007 10:48
von Schalwa
Guten Tag,in diesem Forum bin ich Neuling.Ich habe diese Seite gelesen,aber sie ist nicht voll(http://www.phpbb.de/doku/kb/install).
Gestern habe ich auch Deutsches phpBB 2.0 heruntergeladen und jetzt will ich wiessen,wie ich es installieren kann.
Kann jemand mir diese Seite mit vielen Worten erklaeren?
http://www.phpbb.de/doku/kb/install
Ich meine Installations Punkte.
Vielen Dank im Voraus und Entschuldigung,wenn ich viele Fehler habe.

Verfasst: 06.09.2007 10:56
von BraveEagle
was genau verstehst du denn da nicht? ist ein wenig viel die ganze Seite nochmal zu erklären ;)

Verfasst: 06.09.2007 11:18
von Schalwa
BraveEagle hat geschrieben:was genau verstehst du denn da nicht? ist ein wenig viel die ganze Seite nochmal zu erklären ;)
Gut,guck mal auf diese Seite:
http://www.phpbb.de/doku/kb/install
Zweiter Punkt.
Vierter Punkt.
Und letzter Punkt.
:(

Verfasst: 06.09.2007 12:15
von BraveEagle
2. Punkt
Wenn du das Forum runtergeladen hast, ist das nur eine Datei. In dieser Datei steckt das Forum mit vielen Dateien. Wenn die Datei mit.zip endet kannst du mit Windows XP oder z.B. Winzip einfach die Dateien in dieser Dateien rausziehen (extrahieren), so dass du mit allen Dateien weiterarbeiten kannst.

4. Punkt
Die ganzen Dateien aus Punkt 2 musst du nun mit einem Programm auf einen Server hochladen und zwar so wie du sie vorhin extrahiert hast. Also Ordner etc. alles so belassen wie es ist

7.Punkt
Wenn du die Installation aufrufst, wirst du gefragt welche sql System du hast. Wenn du dies nicht weißt, sollst du deinen Hoster (Anbieter von dem Webspace) fragen, welches du hast. Alternativ kannst du schauen ob du eine infophp.php (oder ähnlich) auf deinem Webspace schon liegen hast. Wenn du die dann im Browser aufrufst, siehst du es selbst. Dies hat allerdings nicht jeder Hoster

Verfasst: 12.09.2007 11:15
von Schalwa
Danke dir BraveEagle!!!
Ich habe noch eine Frage.Wenn ich Deutsches phpBB 2.0.22 installieren werde,werde ich dann mein Forum aus dem Deutschen ins Georgische uebersetzen? Oder muss ich Deutsches phpBB 2.0.22 bis da uebersetzen,als ich es installieren werde?..
Ich hoffe,dass du meine Frage verstanden hast :(

Verfasst: 12.09.2007 16:22
von gloriosa
Hallo,
da es hier kein georgisches Sprachpaket gibt, welches Du Deiner phpBB-Installation hinzufügen kannst, musst Du Dich wohl daran machen ein Sprachpaket zu "bauen" ! :D

Verfasst: 13.09.2007 08:10
von Schalwa
gloriosa hat geschrieben:Hallo,
da es hier kein georgisches Sprachpaket gibt, welches Du Deiner phpBB-Installation hinzufügen kannst, musst Du Dich wohl daran machen ein Sprachpaket zu "bauen" ! :D
Ja,klar,aber was muss ich in erster Linie machen? Also,zum ersten Mal Deutsches phpBB 2.0.22 installieren und dann es uebersetzen oder umgekehrt? :D

Wer lesen kann ist klar im Vorteil !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Verfasst: 13.09.2007 15:04
von gloriosa
Hallo,
einfach das z.B. dt. Verzeichnis als languages/lang_georgian/*.* kopieren und dann dort die Inhalte aller Sprachvariablen (wie z.B. $lang['General'] = 'Allgemeines'; ) in allen Dateien (dieses Verzeichnisses) in geoergische übersetzen ! :D

Re: Wer lesen kann ist klar im Vorteil !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Verfasst: 13.09.2007 16:02
von Schalwa
gloriosa hat geschrieben:Hallo,
einfach das z.B. dt. Verzeichnis als languages/lang_georgian/*.* kopieren und dann dort die Inhalte aller Sprachvariablen (wie z.B. $lang['General'] = 'Allgemeines'; ) in allen Dateien (dieses Verzeichnisses) in geoergische übersetzen ! :D
Danke dir fuer deine Hilfe!!!

Kann man durch seinen "MySQL" auch etwas uebersetzen? Oder ist es unmoeglich? :oops:

Verfasst: 13.09.2007 16:55
von Boecki91
nein sämtliche Texte (außer Beiträge Usernamen oder Ränge) werden in den Sprachdateien festgelegt.