Seite 1 von 1

[erledigt] Ajax Shoutbox 008 auch auf deutsch?

Verfasst: 30.10.2007 16:38
von Stiron
Hallo

Ich habe die Ajax Shoutbox installiert. Alle Hinweise in der Shoutbox sind auf englisch.

Kann ich die auch deutsch ändern? wenn ja wie?

Ich möchte z.B. "Post message" in "Nachricht schreiben" ändern.

Danke für die Hilfe

Gruss Ronny

Verfasst: 31.10.2007 02:30
von Highwayman
Es gibt ja schon so viele Ajax Shoutbox! Vedrrate uns doch bitte, welche du eingebaut hast!

Verfasst: 31.10.2007 06:45
von Stiron
Hallo

Ich rede von dieser hier: Ajax Shoutbox

Gruss Ronny

Verfasst: 31.10.2007 07:23
von Nir
EInfach dazu die shout.php aus dem Ordner eng. in den Ordner de geben.

Verfasst: 31.10.2007 07:25
von Stiron
Hallo Nir,

Das habe ich bereits gemacht.

Jetzt glaube ich die Lösung zu wissen.

Die Shout.php im DE Ordner muss eingedeutscht werden. Das heisst die Texte einfach ins deutsche ändern.

Allerdings muss man da das Programm Notepad++ nehmen um das richtige Format zu haben.

Ich werde berichten, ob es funktioniert!

Gruss Ronny

Verfasst: 31.10.2007 07:27
von Nir
Stiron hat geschrieben:Hallo Nir,

Das habe ich bereits gemacht.

Jetzt glaube ich die Lösung zu wissen.

Die Shout.php im DE Ordner muss eingedeutscht werden. Das heisst die Texte einfach ins deutsche ändern.

Allerdings muss man da das Programm Notepad++ nehmen um das richtige Format zu haben.

Ich werde berichten, ob es funktioniert!

Gruss Ronny
Nein muß man nicht machen ich benutz selber diese ShoutBox seit anfang an.

Verfasst: 31.10.2007 07:29
von Stiron
Bei dem Mod ist aber keine deutsche shout.php mit dabei.

Woher soll diese Datei nun die deutschen Texte kennen?

Bei mir zeigt er es auf Englisch an.

Gruss Ronny

Verfasst: 31.10.2007 08:09
von Stiron
Ich habe die shout.php mit Notepad++ eingedeutscht.

Hat alles bestens funktioniert.

Verfasst: 19.11.2007 13:37
von Nerowy
Hmm wäre jemand so nett und könnte mir ne schritt für schritt anleitung geben-posten- bin leider nicht so der englishfan, und blick das nicht so ganz. ich verwende die php 3rc5 version, ist leider noch nicht aktuell, gibt es dafür auch eine ajax shoutbox?