phpBB.de

Hallo Leute

Ich möchte gerne ein Update von dem Thnks for Posts Mod durchführen. Leider wurde ich nicht fündig nach einem deutschen Sprachpaket für die Version 1.3.4
Hat eventuell jemand den Mod umgeschrieben und könnte mir die Dateien zukommen lassen oder weiss jemand eine Seite wo das deutsche Sprachpaket angeboten wird?

Es handelt sich um diesen Mod hier https://www.phpbb.com/customise/db/mod/ ... for_posts/

Danke und Gruss
Dani

Die Übersetzung für die aktuelle Version ist in Arbeit und sollte bis Anfang bzw. Mitte nächster Woche fertig sein.

Das ist ja super, schon mal vielen Dank für die Übersetzung . Meldest dich hier wenn du fertig bist?

Gruss, Dani

Wollte mal fragen wie es im Moment ausseiht mit der Übersetzung?

Gruss, Dani

Hallo,

ich habe die deutsche Übersetzung von der Version 1.3.3 in der Version 1.3.4 eingebunden!
Und es funktioniert....


Gruß
Stefan

Hallo erstmal,

vergleiche einfach mit WinMerge die englischen Sprach-Dateien der verschiedenen Versionen miteinander. Dann siehst Du, ob sich etwas an der Sprach-Datei geändert hat. Oft sind es minimale bis keine Unterschiede zu der Vorgänger-Version. Kleinere Änderungen kannst Du mit dem Google-Übersetzer leicht hinbekommen. Benutze nur den Editor Notepad++ zur Bearbeitung der Sprach-Dateien und speicher alles im Format UTF-8 ohne BOB ab, sonst gibt es eine weiße Seite.

Edit//

Ich habe die beiden Versionen einmal verglichen, es sind neue Variablen (und Funktionen) dazu kommen. Aber in der Summe ist es leicht zu schaffen, die neue Übersetzung selber zu machen, wenn man nicht warten will. Ich muss auch noch aktualisieren, sollte ich eher fertig sein, als es eine neue Sprach-Version gibt, stelle ich sie hier ein.

Danke euch beiden, werde ich machen. Winmerge habe ich bereits auf meinem Rechner.
Kann mir eventuell noch jemand eine Quelle angeben wo ich die deuschte Sprchdatei von der Version 1.3.3 finden kann? Die Sprchdatei die ich im Moment installiert habe ist nicht fehlerfrei.

Gruss, Dani

Versuch es mal mit diesen, die englischen Dateien müssten die für 1.3.4 sein, wenn ich mich beim packen nicht vertan habe:
http://ul.to/iz0w04iv

Vielen Dank fürs hochladen.

Gruss, Dani

Ich wollte mal nach dem aktuellem Stand der übersetzung fragen, hat die schon jemand fertig und würde sie mir zur verfügung stellen? Oder weiß wo ich die herkriege?