Seite 1 von 2

Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 10:38
von fussle
Gibt es für die offiziellen phpBB.com Extensions schon deutsche Sprachfiles (Anrede DU)

Pages
Board Rules
Board Announcements
Google Analytics

Danke für eure Hilfe.

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 10:47
von AYYILDIZLAR
Hallo,

Du kannst ja schon mal anfangen, da würden sich bestimmt ein paar Mitglieder freuen :)

Grüße

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 10:50
von fussle
Klar gerne, wenn du auf meine kleine Krabbe aufpasst, mache ich das gerne =)

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 11:06
von AYYILDIZLAR
Ich schweife zwar gerade von deinem Thema komplett ab, aber einen 10 jährigen Krabben habe auch ich daheim und ich glaube auch noch ein paar andere Mitglieder. Außerdem habe ich noch den Tom&Jerry usw. usf. uupss arbeiten muss ich auch noch ab und an :lol:

Aber ich weiß schon was du meinst, das sollte nur ein Gedanke auch für die anderen Mitglieder sein, mal evtl. den Zepter selbst in die Hand zu nehmen. Denn wie gesagt, andere Mitglieder würden sich freuen. Von daher, alles ist gut :)

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 11:17
von fussle
Offtopic: meiner ist noch nicht mal ein Jahr alt =), dazu noch Hund und zwei Katzen =)

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 12:25
von HabNurNeFrage
Hi,

hier mal mein (inoffizielles) /de/-Paket für die Pages-Extension 1.0.0 :)

Installation: Entpacken und per FTP ins Forum-Root schubsen. Die Ordnerstruktur ist voll enthalten.

LG

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 02.11.2014 14:15
von fussle
Vielen Dank =)

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 16.12.2014 13:19
von TomS2
Ich habe bereits die Extensions "Boardrules", "Pages" und "Announcerment" übersetzt. Die Dateien ("Du" und "Sie") werde ich heute Abend hier hochladen.
Gerade arbeite ich an den Sprachfiles der Portal Extension ;-)

Gruß
TomS

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 16.12.2014 16:59
von AYYILDIZLAR
Hallo,

Na das ist ja cool und das gleich mit dem ersten Beitrag, da wirst du aber viele phpBB-Benutzer glücklich machen.

Am besten kannst du deine Extension-Übersetzungen hier [3.1.x] Extension-Übersetzungen unter Beachtung der Forum-FAQ "phpBB 3.1: Extension-Übersetzungen" bereitstellen.

Grüße

Re: Deutsche Sprachfiles für phpBB Extensions

Verfasst: 16.12.2014 18:04
von Minthe
Die "Pages" ist schon in de "du" übersetzt (Klick)