phpBB.de

Ich möchte ein Update meines Forums von Version 2.0.10 auf Version 2.0.13 vornehmen. Da ich eins, zwei Mods installiert habe und diese behalten möchte, habe ich mich für die Patch-Methode entschieden.

Ich habe mir das entsprechende Patch-Archiv heruntergeladen und die Patch-Datei in den Forum-Ordner kopiert. Laut Anleitung muß der Patch als nächstes durch Eingabe folgender Parameter ausgeführt werden:
Über das Programm "Putty" habe ich also eine SSH-Verbindung zu meiner Domain hergestellt und die Parameter eingegeben. Das Ergebnis war folgende Fehlermeldung:
Das scheint also zu bedeuten, daß ich auf meiner Domain das "Patch"-Kommando nicht ausführen kann bzw. das dieses Kommando gar nicht bekannt ist.

Die Dokumentation behauptet jedoch, daß das Programm "Patch" auf Linux-Servern vorhanden ist, und soweit ich informiert bin, benutzt mein Server (Anbieter ist Freenet) Linux — also weiß ich nicht, wo das Problem liegt.

Kann mir hier vielleicht irgendwer weiterhelfen? Vielleicht gibt es ja einen alternativen Befehl zum Ausführen des Patches...