Sprachpakete

Damit dein phpBB auch komplett auf Deutsch ist, benötigst du sowohl die Sprachdateien als auch die deutschen Grafiken. Solltest du bereits unser deutsches Komplettpaket installiert haben, sind die Sprachdateien und Grafiken bereits installiert.

Sprache

phpBB 3.3: Aktuelle Version - 3.3.17 vom 6.6.2026

Die enthaltenen Dateien unter beibehaltung der Verzeichnisstruktur in das Root-Verzeichnis deiner phpBB-Installation kopieren (d.h. die Dateien müssen in die bereits vorhandenen Ordner „language“ bzw. „styles“ kopiert werden).

„Du“-Version

Downloads:

  • Sprachdateien Deutsch „Du“ 3.3.17 [zip]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de-3.3.17.zip
    Version:
    3.3.17
    Dateigröße:
    233.2 KiB
    MD5-Summe:
    8fa84e43f053f2b86c9432cc4aab81e9
    SHA256-Summe:
    5a0447805e0238c5fe5facff652b5b5ab86c92a440a542e772840d0d70d6cb23
  • Sprachdateien Deutsch „Du“ 3.3.17 [bz2]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de-3.3.17.tar.bz2
    Version:
    3.3.17
    Dateigröße:
    126.3 KiB
    MD5-Summe:
    bd3ffe76c0476079760deed532ca5b90
    SHA256-Summe:
    951c1e8670484f6e8f58f2cb5c535a8a5c890650a14440cd7c35525bc9eb3b8b

„Sie“-Version

Downloads:

  • Sprachdateien Deutsch „Sie“ 3.3.17 [zip]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de_x_sie-3.3.17.zip
    Version:
    3.3.17
    Dateigröße:
    235.11 KiB
    MD5-Summe:
    4fef318b8cccf647048bc0af2f3ac994
    SHA256-Summe:
    4b1c721a57d69194b307635415e9620a4f67caf3fdb4f730afc2272bfffebdb9
  • Sprachdateien Deutsch „Sie“ 3.3.17 [bz2]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de_x_sie-3.3.17.tar.bz2
    Version:
    3.3.17
    Dateigröße:
    126.39 KiB
    MD5-Summe:
    488a62c85040ca5a150f3d73f264060a
    SHA256-Summe:
    39418a164772d0f7d0e3328801be8f2bf4ae11ea43db94e07252bb74a2ed81e3

Grafiken

Ein separater Download der deutschen Buttons für prosilver und subSilver2 ist nicht mehr erforderlich. Falls du einen anderen Style benutzt, müssen jedoch ggf. vom Style-Autor zusätzliche deutsche Grafiken heruntergeladen werden - siehe Deutsche Buttons installieren.