Sprachpakete

Damit dein phpBB auch komplett auf Deutsch ist, benötigst du sowohl die Sprachdateien als auch die deutschen Grafiken. Solltest du bereits unser deutsches Komplettpaket installiert haben, sind die Sprachdateien und Grafiken bereits installiert.

Sprache

phpBB 3.3: Aktuelle Version - 3.3.19 vom 24.9.2026

Die enthaltenen Dateien unter beibehaltung der Verzeichnisstruktur in das Root-Verzeichnis deiner phpBB-Installation kopieren (d.h. die Dateien müssen in die bereits vorhandenen Ordner „language“ bzw. „styles“ kopiert werden).

„Du“-Version

Downloads:

  • Sprachdateien Deutsch „Du“ 3.3.19 [zip]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de-3.3.19.zip
    Version:
    3.3.19
    Dateigröße:
    236.5 KiB
    MD5-Summe:
    8a1bfea6ff01d74ace45ece821752056
    SHA256-Summe:
    3c95828a1d6ad4c86248e0fedb6153f59c57d211adbded1c507b169db54beef0
  • Sprachdateien Deutsch „Du“ 3.3.19 [bz2]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de-3.3.19.tar.bz2
    Version:
    3.3.19
    Dateigröße:
    126.98 KiB
    MD5-Summe:
    141e0bdd06dc222eca9db633a5a65e70
    SHA256-Summe:
    0e82442ad4ede465b9d38852b034f73a31a24232ad3e8626577a6ad9a6c0e7e0

„Sie“-Version

Downloads:

  • Sprachdateien Deutsch „Sie“ 3.3.19 [zip]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de_x_sie-3.3.19.zip
    Version:
    3.3.19
    Dateigröße:
    238.49 KiB
    MD5-Summe:
    d151c398480b9c7fe443dea73b095495
    SHA256-Summe:
    132b7f1330b2365b75c7c886774d1b070a7d921521fd0a5a48bff7c2fffa0ad4
  • Sprachdateien Deutsch „Sie“ 3.3.19 [bz2]
  • Dateiname:
    phpBB_lang_de_x_sie-3.3.19.tar.bz2
    Version:
    3.3.19
    Dateigröße:
    127.16 KiB
    MD5-Summe:
    9b9edb027f3919ca030ba6fc82af0a93
    SHA256-Summe:
    dafb83001cee9096b8c9afa13e65124901f44d37f10b6a42941283a61a0fd1fc

Grafiken

Ein separater Download der deutschen Buttons für prosilver und subSilver2 ist nicht mehr erforderlich. Falls du einen anderen Style benutzt, müssen jedoch ggf. vom Style-Autor zusätzliche deutsche Grafiken heruntergeladen werden - siehe Deutsche Buttons installieren.