Hast du im Ordner /styles noch einen anderen Style? Benutzt dein Style prosilver auch das Theme prosilver? (Das kannst du nachprüfen übers ACP: Styles - prosilver: Details - Theme)
Du solltest zunächst einmal die Template-Caches für jedes Template und Theme-Caches für jedes Theme ...
hab jetzt mal die "colours.css" genommen und in die "stylesheet.css" an den Punkt kopiert, an dem eigentlich die "colours.css" importiert werden sollte.
Wenn du dir jetzt die CSS Datei "stylesheets.css" anguckst, ist die letzte Zeile "@import url("calendar.css");"
//Edit: Der Kalender wird Bund angezeigt, der rest lieder nicht
Hier mal der Link, dass ihr wisst wovon ich spreche: http://chris00.ch.funpic.de/vorkurs