phpBB.de

wird das nicht auf der seite erlärt?

schau doch mal auf www.spellcheck.de, vielleicht hilft dir das weiter.

für alle die kein aspell haben aber trotzdem auf eine rechtschreibprüfung nicht verzichten wollen.
auf http://www.spellcheck.de kann das script ganz einfach auf der eigenen seite eingebunden und benutzt werden.