Umlaute innerhalb der Templates werden falsch angezeigt

[Secretly]

Hallo,

ich habe heute den Versuch gestartet eine Tabelle unterhalb des Headers einzubauen. Nun jedoch werden die Umlaute und Symbole (Bsp. » «), welche ich innerhalb des overall_headers verwendet habe falsch angezeigt (�). Ich weiß es hängt mit der Zeichenkodierung zusammen, jedoch habe ich leider noch nicht raus gefunden wo ich diese am besten einfügen kann, denn die Zeichenkodierung der Datenbank kann meiner Meinung nach nicht das Problem sein, da die Umlaute innerhalb der Beiträge richtig angezeigt werden.
Im Wbblite 1.0.2 was ich bisher nutze, konnte man innerhalb der headinclude.tpl

Code: Alles auswählen

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />

einfügen und dadurch wurde die Zeichenkodierung pauschal gewählt. Diesen Versuch habe ich auch in der overall_headers gestartet, leider ohne Erfolg.

Betroffene Seite: http://www.sydneylife.de/phpbb/index.php
Zeichenkodierung der Datenbank: utf8_bin
Verwendeter Style: http://www.awesomestyles.com/phpbb3-sty ... n&version=

[Mahony]

Hallo
Du musst die geänderte Datei als UTF-8 (ohne BOM) speichern.
Siehe KB:utf8bom

Also einfach die overall_header.html als UTF-8 (ohne BOM)
speichern.


Grüße: Mahony

[Secretly]

Dankeschön

Auch wenn es nicht zum Thema gehört, wäre es noch möglich mir zu sagen, was ich tun muss, dass der Header wirklich mittig ist. Momentan ist der rechte Rand etwas schmaler und die Tabelle sollte die gleichen Maße haben. Ich habe die Tabelle momentan mit 100% angegeben. Wenn ich die Breite in Pixel (820px wie der Header) angebe ist der linke Rand jedoch immer noch überstehend und rechts ist es dann kürzer.