hi..
ok machen wir es anders
du öffnest den link... dann klickst du im browser auf "quelltext anzeigen" und kopierst den ganzen code aus dem fenster...
diesen ersetzt du mit deinem code aus der overall_header.tpl von deinem forum im editor

bzw ich habe dir
hier noch einmal die overall_header in eine zip getan; evtl kannst du damit besser umgehen
Jan