Okay, dann lade Dir mal das Update Paket von hier herunter und entpacke es. Dann löschst Du alles aus dem Verzeichnis install heraus, was nicht database_update.php heisst.
Lade das Verzeichnis in Dein Forum-Root-Verzeichnis (dort, wo die config.php ist) und rufe die database_update.php mit dem Browser Deines Vertrauens auf.
Also: http://forum.araberforum.info/install/d ... update.php
Lösche das Verzeichnis install dann gleich wieder auf dem Webspace und mache nochmal so ein Foto wie eben.
Gruss, Miriam. Ich schmeiß' alles hin und...
... lasse es liegen