in der
portal_footer.html
&
portal_header.html
sind diese bei mir verankert ( ob das jetzt richtig ist kann ich nicht beurteilen )
dort sind auch die Abschnitte mit LEFT und RIGHT.
Nach dem Austauschen funktioniert nun alles wie gewünscht

Danke für deine Hilfe
==> closed