Keine Angst - ich hab noch nichts gemacht, außer daß ich das letzte Backup runtergeladen habe.
Vielen Dank, Elsensee - das macht mir Hoffnung. Aber im Moment stehen andere Dinge an. Ihr hört aber auf jeden Fall wieder von mir.
Dies ist ein tolles Board, wo man als Anfänger schnelle, kompetente und geduldige Hilfe bekommt - das ist längst nicht überall so!
EDIT:
Im Moment scheitere ich schon an der Installation von msqldumper: Da wird nach Datenbank-Hostname, Datenbank-Benutzer und Paßwort gefragt, und egal, was ich da eingebe, es wird nicht akzeptiert.
Frage: Ich habe ein Backup. Wäre es nicht das Einfachste, das Forum plattzumachen, es neu zu installieren und dann das Backup wiederherstellen zu lassen? Oder sichert das Backup nicht das ganze System?