Fehler in den deutschen Sprachpaketen

[JuSc<l]

Hallo,

beim Deutschen-Sprachpaket "du" steht das gleiche dort, wenn man nur den Benutzernamen angibt.

Da dort nur 2 Felder zum Ausfüllen sind und man eigentlich denken könnte, das man beides ausfüllen muss - Finde ich dies unnötig.

E-Mail-Adresse:
Du musst die E-Mail-Adresse angeben, die in deinem Profil hinterlegt ist. Wenn du sie nicht in deinem persönlichen Bereich geändert hast, ist es die Adresse, mit der du dich registriert hast.

Dieser Infotext beim "Du"-Sprachpaket (FINDE ICH) sagt vieles aus


MFG
Julian

[skybrush]

In den deutschen Sprachpaketen ("Du" und "Sie") zu Version 3.0.4 gibt es ein Problem das verhindert, dass die Ändern- und Zitieren-Buttons angezeigt werden.

[nickvergessen]

Nein?! Du musst sie nur extra herunterladen.

[skybrush]

Stimmt, ich bin davon ausgegangen dass die Sprachpakete lediglich Übersetzungen in Textform enthalten. Ich nehme den Fehler zurück. Leider bist du mir vor dem Ändern meines Beitrags zuvorgekommen.

[PhilippK]

So, bis hierhin ist alles für die nächste Version erfasst.

Gruß, Philipp

[musashi]

Im Nutzungsvertrag ist ein grammatikalischer Fehler

-> ucp.php

in den Nutzungsbedingungen in Abschnitt 5, Satz 1 ist ein Grammatikfehler enthalten. Es muss statt der unten fett markierten Formulierung folgendermaßern heißen:
...ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges...

5. Gewährleistung

1. Der Betreiber haftet mit Ausnahme der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit und der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) nur für Schäden, die auf einem vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verhalten zurückzuführen sind. Dies gilt auch für mittelbare Folgeschäden wie insbesondere entgangenen Gewinn.

[MartectX]

Musashi, Du dürftest der erste Benutzer sein, der sich das Ding durchliest!

[musashi]

Das wäre tragisch

[markus giersch]

Ich habe zwar kein 3.0.4 Forum, aber ich habe mal eins installiuert und da ist mir aufgefallen das die Breathcrumb (oder so ähnlich) nicht wirklich richtig angezeigt wird. Ich habe den Opera Brwoser und einen Splashtop Browser (Linux), in beiden wird statt einem >> oder » eine Raute mit einem Fragezeichen drinne angezeigt.

Habe dann ein Ι daraus gemacht, das ging.

Desweiteren fehlt bei subsilver2 die Navibar.

"Unbeantwortete Themen • Eigene Beiträge • Neue Beiträge • Aktive Themen"

[nickvergessen]

markus das sind keine Fehler in den Sprachdateien und auch keine im phpBB sondern im Browser