suchst du immernoch die deutschen buttons?
habe eine lösung
1. du nimmst das deutsche buttonset von phpbb2 und nennst es um in "de"
2. nun öffnest du den ordner "de" den du eben erstellt hast und den order "en" vom phpbb3 style (styles/subblack/imageset)
3. nun nennst du alle buttons im deutschen buttonset um wie sie auch im englischen heisen
z.b.
reply => button_pm_reply
reply-locked => button_topic_locked
usw...
die dateien die noch nicht im set drin sind kopierst du so wie sie sind aus dem englischen in den "de" ordner dabei aber nicht die datei "imageset.cfg" vergessen die mus mit in den "de" ordner!
4. den "de" ordner hochladen in "styles/subblack/imageset" dort sollte sich der ordner "en" befinden und dazu packst du jetzt den ordner "de"
5. cache leeren und über die buttons freuen
m.f.g.