Wieder mal Probleme mit Umlauten

[DreamPromise]

Moin moin

ich hab seit einiger Zeit Probleme mit der Darstellung der Umlaute.
Bei Sudoku z.B. gibt es kein ä ü oder ü ... obwohl die lang-Datei diese Umlaute enthält.
http://www.tratschcafe.de/hilfe/umlaut1.jpg

Wer kann mir mal einen Tipp geben um das Problem zu beheben ???

Danke

[nickvergessen]

KB:utf8bom
Überprüf mal, ob die richtig gespeichert wurden.

[dieweltist]

Suche • phpBB.de

[DreamPromise]

Moin moin

KB:utf8bom
Überprüf mal, ob die richtig gespeichert wurden.

Ich hab mal die sql von Server gezogen und mit Notepad++ geöffnet um die ö etc. zu finden und umzubenennen ...
Leider kann das nicht gefunden werden.
Bei mir sind das nämlich kleine Vierecke mit einem Fragezeichen drin.

hmmmm

[Mahony]

Hallo DreamPromise
Lade dir die Sprachdateien, die Probleme machen, herunter und speichere sie als UTF-8 ohne BOM ab. Anschließend wieder hoch laden.


Grüße: Mahony

[DreamPromise]

Moin moin

bei mir steht z.B.: * Foren-Ãœbersicht
welche Sprachdatei ist das denn ??

Außerdem steht in der Suche:
[ externes Bild ]
Welche lang ist dann da verantwortlich ?

Danke

[Dr.Death]

Hallo,

Du hast doch schon einige Beiträge auf dem Buckel.... verwende doch mal einen Editor, der auch Begriffe in mehreren Datein Suchen kann.

Tipp: Notepad++

Den Editor starten, im Menu "Suchen" --> "In Dateien suchen" auswählen und mal den zu suchenden Begriff eingeben.
Als Filter könnte man noch " *.php " angeben und als Verzeichnis das language Verzeichnis auswählen.

Du wirst bestimmt fündig.

[oxpus]

Hallo,

um es in diesem Fall noch einmal abzukürzen:
Beide Einträge sind in der language/../common.php zu finden.

Aber dennoch wäre ein Editor wie (hier schon oft genannt) Notepad++ oder PSPad (setze ich ein) sehr sinnvoll, da die neben der korrekten UTF-8 Unterstützung auch sehr gute Suchassistenten haben, die in Null-Komma-Nix die Dateien des Forums nach den gewünschten Einträgen durchsuchen können.

Ohne sich jetzt ständig wiederholen zu wollen.

Gruß
OXPUS

[DreamPromise]

Moin moin

das komische ist immer nur das theoretisch das so sein sollte aber praktisch nicht so ist ... siehe Bild:
http://www.tratschcafe.de/hilfe/umlaut3.jpg

hmmm

[oxpus]

Oha, das ist bei Notepad++ dann allerdings wohl noch ein Bug in den Suchergebnissen.
Da muss ich allerdings passen, da ich PSPad verwende. Und bei PSPad wird das korrekt dargestellt.