Sprachpaket geändert

Fragen zur Bedienung von phpBB 3.0.x, Probleme bei der Benutzung und alle weiteren Fragen inkl. Update auf die neuste phpBB 3.0.14 Version
Forumsregeln
phpBB 3.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 3.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 3.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf die neuste phpBB-Version, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
Benutzeravatar
FRvN
Mitglied
Beiträge: 604
Registriert: 16.07.2009 13:43
Wohnort: Wankum
Kontaktdaten:

Sprachpaket geändert

Beitrag von FRvN »

Hallo

Habe in /language/de/email bei zwei Vorlagen den Betreff und Text verändert und auch wieder richtig abgespeichert,
so wie es sein muß. Nur leider steht im Betreff wenn man eine Nachricht erhält, noch immer der alte Text und auch
der Bereff hat sich nicht geändert. Was habe ich falsch gemacht bzw. muß ich noch ändern/beachten.

Gruß
Ralf
Allround-phpBB.de - jung, frech, dynamisch...
Kein Support per PN oder eMail
Passat
Mitglied
Beiträge: 649
Registriert: 26.03.2008 17:50

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von Passat »

Hast du alle Caches im ACP gelöscht?
Benutzeravatar
FRvN
Mitglied
Beiträge: 604
Registriert: 16.07.2009 13:43
Wohnort: Wankum
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von FRvN »

Ups, was habe ich denn da oben für einen Satz geschrieben :lol:

Hi Passat,

alles wurde gelöscht und deswegen wundere ich mich ja so.
Mache das Ganze aber jetzt noch einmal, mal sehen was passiert.

Nachtrag (19:33)
Hat nichts gebracht :-?
Allround-phpBB.de - jung, frech, dynamisch...
Kein Support per PN oder eMail
Benutzeravatar
FRvN
Mitglied
Beiträge: 604
Registriert: 16.07.2009 13:43
Wohnort: Wankum
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von FRvN »

Hat sich erledigt, hab rausgefunden wie es geht und ist eigentlich ganz einfach :roll:
Allround-phpBB.de - jung, frech, dynamisch...
Kein Support per PN oder eMail
Benutzeravatar
Chalong
Mitglied
Beiträge: 1418
Registriert: 24.03.2007 19:04
Wohnort: Pforzheim
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von Chalong »

FRvN hat geschrieben:Hat sich erledigt, hab rausgefunden wie es geht und ist eigentlich ganz einfach :roll:
Verrätst du auch, wie du vorgegangen bist ?
Gruss Chalong
Benutzeravatar
FRvN
Mitglied
Beiträge: 604
Registriert: 16.07.2009 13:43
Wohnort: Wankum
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von FRvN »

Jow,

man gehe ins ACP/System/Sprachpakete und klickt das Sprachpaket an.
Daraufhin öffnet es sich mit den Einträgen, dort dann das entsprechende
File oben rechts in der Auswahl auswählen z.B. forum_notify.txt.
Änderungen durchführen im Editor und über "Absenden und Datei hochladen"
wieder auf den Server zurück. Es wird im Verzeichnis vom Original ein .bak
angelegt und das war es.
Ich hatte den Fehler gemacht das File mit Notepad++ zu bearbeiten und von
Hand auf den Server zu laden, dadurch wurde die Änderung nicht erkannt.

Gruß
Ralf
Allround-phpBB.de - jung, frech, dynamisch...
Kein Support per PN oder eMail
Benutzeravatar
Chalong
Mitglied
Beiträge: 1418
Registriert: 24.03.2007 19:04
Wohnort: Pforzheim
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von Chalong »

Danke, ich vermute dann aber, dass deine Änderung nach dem nächste leeren des Cache wieder rückgängig geworden ist. Aber das ist eine Vermutung.
Dein erster Ansatz mit Notepad++ fand ich schon besser.
Lies mal: KB:utf8bom
Gruss Chalong
Benutzeravatar
FRvN
Mitglied
Beiträge: 604
Registriert: 16.07.2009 13:43
Wohnort: Wankum
Kontaktdaten:

Re: Sprachpaket geändert

Beitrag von FRvN »

Chalong hat geschrieben:Danke, ich vermute dann aber, dass deine Änderung nach dem nächste leeren des Cache wieder rückgängig geworden ist. Aber das ist eine Vermutung.
Dein erster Ansatz mit Notepad++ fand ich schon besser.
Lies mal: KB:utf8bom
Kenne ich und hatte ja auch geschrieben das ich es so wie es sein muß gespeichert hatte.
Aber warum die erste Variante mit Notepad++ nicht angenommen wurde, keine Ahnung.
Allround-phpBB.de - jung, frech, dynamisch...
Kein Support per PN oder eMail
Antworten

Zurück zu „[3.0.x] Administration, Benutzung und Betrieb“