Nach Update Variablen statt Worte?

[full-mann]

Hai,
ich habe seit dem letzten Update ein Problem mit meinem Forum.
Es kann noch komplett genutzt werden, aber anscheinend fehlen irgendwo ein paar Texte.
Was ich bis jetzt gefunden habe:
Normales Forum:
[ externes Bild ]

ACP:
[ externes Bild ]

[ externes Bild ]

ACP - Berechtigungen: (die Gruppe ohne Namen, müsste "Neu registrierte User" sein.)
[ externes Bild ]

Jemand eine Idee, wie ich die fehlenden Worte nachpflegen kann?
Ich hoffe den Beitrag gibt es nicht schon, wusste nicht nach welchen Schlagwörtern ich suchen sollte.

Vielen Dank schon mal im Voraus.

[modernist]

Da fehlen wohl die deutschen Sprachdateien. Einfach nochmals hochladen und ggf. Cache löschen.

[full-mann]

Teste ich, sobald ich zu Hause bin.

Aber hätte das nicht dem automatischen Update auffallen müssen?
(Frage ist halt, ob es ein Bug im Update ist und das gemeldet werden sollte.)

[nickvergessen]

Kommt drauf an, welches Update du benutzt hast.

[modernist]

Ich weiß nicht, mit welchem Paket du das Update gemacht hast, ich hatte bei einer früheren Version mal das Update mit einem Paket von phpbb.com durchgeführt, das klappte problemlos, es gab halt wie jetzt bei dir bei nicht übersetzten Variablen Probleme.
Wenn keine deutschen Sprachdateien im Updatepacket vorhanden sind, kann es natürlich auch keine diesbezüglichen Fehlermeldungen oder Konflikte geben.

[full-mann]

Habe jetzt mal die Sprachdateien hochgeladen und siehe da, es geht.

Dann habe ich wahrscheinlich bei dem letzten Update das falsche Update-Paket ausgewählt.
Aber man lernt ja dazu.

Vielen Dank für eure Antworten!