Ordner vom Forum?

[Roxas]

Hallo,
ich habe eine wichtige Frage. Ich habe das Forum phpBB 3.0.7-PL1 auf meinen Webspace geladen und, wenn ich meine Homepage aufrufe, erscheint der Ordner mit dem Forum und die anderen Ordner auf der "Index of/"-Seite.
Aber mich stört folgendes: Wenn ich den Ordner anklicke, erscheint ja darin mein Forum. Also folgende Domain: http://.../phpBB3.0.x/phpBB3/
Diese ist mir jedoch zu lang. Kann ich den Ordner "phpBB3.0.x" löschen und das Forum "phpBB3" auf die erste Seite verschieben, wo auch der Ordner "MySQLadmin/" ist? Dann die Forumdatei umbennen von phpBB3 in einen gewünschten Namen und den Pfad im ACP ändern? Ist das möglich, ohne irgendwelche Fehler zu erzeugen?

Mein Ziel ist es nämlich, das ganze so zu machen:
http://homepage.de/forum

[gloriosa]

Hallo,
Du änderst zuerst im ACP --> Allgemein --> Server-Konfiguration --> Server und Domain den Scriptpfad von phpBB3.0.x/phpBB3/ in forum/ um und dann erst verschiebst Du die Dateien auf dem Webspace aus dem Verzeichnis phpBB3.0.x/phpBB3/*.* in das Verzeichnis forum/*.*.