Backend auf Englisch

Fragen zur Bedienung von phpBB 3.0.x, Probleme bei der Benutzung und alle weiteren Fragen inkl. Update auf die neuste phpBB 3.0.14 Version
Forumsregeln
phpBB 3.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 3.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 3.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf die neuste phpBB-Version, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
Frank J
Mitglied
Beiträge: 20
Registriert: 10.05.2010 10:59
Wohnort: Völzberg
Kontaktdaten:

Backend auf Englisch

Beitrag von Frank J »

Hmm, das letzte Mal, dass hier jemand dieses Problem hatte, liegt mehr als anderthalb Jahre zurück. Vielleicht weiss jemand mittlerweile eine einfache Methode, das Backend wieder (es war bereits einmal auf Deutsch) von Englisch auf Deutsch zu stellen.

Oder anders gefragt: Welche Sprachdateien habe ich übergebügelt?

phpBB: 3.0.7-PL1
Theme: ProNight
Forum: http://wetterauer-weltbilder.de/forum

Über jede Hilfe erfreut ist

Frank
Forum: forum.gruene-birstein.de
phpbb-Version: 3.0.12 / Style: proFormell
Benutzeravatar
7emper5i
Ehemaliger Übersetzer
Beiträge: 1473
Registriert: 11.04.2009 13:31
Wohnort: Köln
Kontaktdaten:

Re: Backend auf Englisch

Beitrag von 7emper5i »

Hi Frank,

schau mal im ACP - General - Board Settings - Default language:

dass diese auf Deutsch gestellt ist.


Wenn du das gemacht hast, und so eigentlich alles prima ist, dann geh in die eigenen Einstellungen und schau, dass du deine persönliche Sprache auf Deutsch stellst.

Normalerweise sollte aber schon nach der Einstellung im ACP alles gefixt sein.
Die Deutsche Rechtschreibung ist Freeware, sprich, du kannst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.
Benutzeravatar
gloriosa
Mitglied
Beiträge: 13770
Registriert: 04.01.2005 20:23
Wohnort: Landeshauptstadt Erfurt

Re: Backend auf Englisch

Beitrag von gloriosa »

Hallo,
das
Frank J hat geschrieben:Oder anders gefragt: Welche Sprachdateien habe ich übergebügelt?
waren sicherlich die Dateien in Verzeichnis language/de/acp/*.*. :o
Viele Grüße - gloriosa :D
Die einen schützen sich vor frischem Wind, während die anderen ihn nutzen.
Kein kostenloser MOD-Einbau usw. bzw. Support via PN, Email oder IRC !
Frank J
Mitglied
Beiträge: 20
Registriert: 10.05.2010 10:59
Wohnort: Völzberg
Kontaktdaten:

Re: Backend auf Englisch

Beitrag von Frank J »

Hallo 7emper5i,

ah, den Namen habe ich doch gerade als Anmeldeversuch in meinem Forum gesehen (hab's ignoriert, sah nach Spassanmeldung aus).

Beide Einstellungen, die Du erwähnst, habe ich schon vorher überprüft, war und ist alles ok. Daran kann's nicht liegen -- aber danke für den Versuch.

Und auch an Dich ein Hallo und ein Danke für Deine Aufmerksamkeit für mein Problem, gloriosa!

Das wird der nächste Schritt, den ich überprüfe. Ich melde mich mit dem Ergebnis.

Bis dann!

-Frank
Forum: forum.gruene-birstein.de
phpbb-Version: 3.0.12 / Style: proFormell
Frank J
Mitglied
Beiträge: 20
Registriert: 10.05.2010 10:59
Wohnort: Völzberg
Kontaktdaten:

Re: Backend auf Englisch

Beitrag von Frank J »

gloriosa hat geschrieben: ... waren sicherlich die Dateien in Verzeichnis language/de/acp/*.*. :o
Gloriosa, das war's. Das von Dir genannte Verzeichnis exitierte nicht, ich hab's hochkopiert — und alles ist wie damals im Mai! :-)

Besten Dank für Deine kompetente Hilfe!

-Frank
Forum: forum.gruene-birstein.de
phpbb-Version: 3.0.12 / Style: proFormell
Antworten

Zurück zu „[3.0.x] Administration, Benutzung und Betrieb“