Installation auf Deutsch funzt nicht

[Braine]

Hallo

Habe mir nen Webspace bei bplaced geholt und habe da erst das englische packte von phpbb installiert. Lief auch alles. Habe dann das deutsche Sprachpackte installiert doch als ich im Adminbereich auf Language ging habe ich da nur ne Fehlermeldung bekommen. Habe dann alles platt gemacht und das Deutsche paket installiert... Nun bekomme ich immer kurz vor ende der Installation die Fehlermeldung

Parse error: syntax error, unexpected T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE, expecting ')' in /users/braine/www/includes/utf/data/search_indexer_0.php on line 1

ich wüsste gerne woran das liegt und ob sich das Problem irgentwie beheben lässt...

MfG
Braine