Error Pages

[blackgollum]

Guten abend,
gibt es für den MOD Error Pages eine deutsche Übersetzung?

Gruß Sascha

[vallehru]

Wo ist das Problem die Texte in der language/en/common.php zu übersetzen und die dann entstandene Datei in die language/de/common.php an vorgegebener Stelle einzufügen? Da die Angaben für Error-Pages eh meist in Englisch sind kannst die auch ohne sie umzuschreiben in dielanguage/de/common.php einfügen.

[Gast234254]

Code: Alles auswählen

	// th23 start - error pages
	'TH23_ERROR_400_TITLE' => 'Fehler 400 - Fehlerhafte Anfrage',
	'TH23_ERROR_400_BAD_REQUEST' => 'Ungültige Anforderung; fehlerhafte Syntax oder unbekannte Zeichen in der Anfrage.',
	'TH23_ERROR_401_TITLE' => 'Fehler 401 - Nicht autorisiert',
	'TH23_ERROR_401_UNAUTHORIZED' => 'Zugriff verweigert; meist passwortgeschützt.',
	'TH23_ERROR_403_TITLE' => 'Fehler 403 - Verboten',
	'TH23_ERROR_403_FORBIDDEN' => 'Unzulässig; Zugriff für den Rechner des User gesperrt.',
	'TH23_ERROR_404_TITLE' => 'Fehler 404 - Nicht gefunden',
	'TH23_ERROR_404_NOT_FOUND' => 'Nicht gefunden; Dokument entfernt, verschoben oder umbenannt.',
	'TH23_ERROR_500_TITLE' => 'Fehler 500 - Internal Server Error',
	'TH23_ERROR_500_INT_SERVER' => 'Interner Server-Fehler; z. B. Fehlfunktion eines CGI Skripts, Prozessabsturz, Ressourcenengpass.',
	'TH23_ERROR_UNKNOWN_TITLE' => 'Fehler - Unbekannt',
	'TH23_ERROR_UNKNOWN' => 'Unbekannter Fehler ist aufgetreten.<br />Direkter Zugriff auf diese Datei ist nicht erlaubt.',
	// th23 end - error pages