Error Gallery

[dagobert50gold]

Warum sind Sie sicherlich mehr erfahren.

Was wolltest du sagen? Bitte auf Englisch.
What do you say? In English, please!

[Ally]

Why are more experienced.

[dagobert50gold]

"Warum sind mehr erfahren?", heißt dein Satz übersetzt. Das macht keinen Sinn.

Your post doesn´t make sense . I think that it´s better, if you post in the Italian forum. Your English is bad. Thank you.

[franki]

"Warum sind mehr erfahren?", heißt dein Satz übersetzt. Das macht keinen Sinn.

Your post doesn´t make sense . I think that it´s better, if you post in the Italian forum. Your English is bad. Thank you.

Was soll der Blödsinn

Hier ist ein Hilfeforum und kein Belehrungsforum

[dagobert50gold]

Dann sag´ mir mal, was "Why are more experienced." heißt.

[franki]

[OT]
Warum sind die erfahrener ?
[/END_OT] für immer

Entweder Du hilfst ihm oder klickst ein Thema weiter.

[dagobert50gold]

Lektion Deutsch BEGINN

Das macht fast schon Sinn.

Warum sind die erfahrener?
Antwort: Weil ...

Warum? Sind die erfahrener?
Antwort: Ja/Nein

=> Korrekt müsste es heißen:

Why? Are they more experienced?

ENDE

Ach so, selbst wintstar hat denselben Hinweis noch auf Italienisch "gepostet".

Noch was: Dasselbe Problem gibt es (Google beweist es) auf vielen Seiten mit phpBB.

Auch in Italien: http://www.phpbb.it/forum/viewtopic.php?f=61&t=24427

Dort wird schon auf Italienisch geholfen.

[Ally]

Are helping me, but no answer is found.
Thanks anyway.

[franki]

Hallo Ally

Hast Du noch einmal nachgeschaut, ob dir beim Einbau ein Fehler unterlaufen ist ?
Am besten die install.xml noch einmal kontrollieren.

[Ally]

Hello, I checked all the changes, and they are all right