Ajax ShoutBox' 1.4.0 Verändern/ Anpassen

[Jamboo Swift]

Guten Tag

Ich habe 2 kleine Änderungswünsche.

1.) Habe die Ajax ShoutBox' 1.4.0 ins Portal eingebaut und würde gerne folgendes entfernen; "Nachricht absenden:". Aber nur dieser Text vor dem weissen Textfeld. Der Button soll bleiben.

2.) Die ganze Linie (Textfeld und Buttons) soll etwas nach unten kommen, damit das Textfeld oben nicht direkt am Rahmen ankommt.

Habe mit Firebug versucht die Stellen zu finden, was teilweise auch gelang, aber dann wusste ich nicht in welchem Dokument diese Stelle ist.

Forum: http://www.uvpoker.ch
User: test
PW: testtest


Mit freundlichen Grüssen
Jamboo Swift

[Jamboo Swift]

Guten Tag

Nach genau 7 Tagen ohne Antwort, erlaube ich mir mal ein Topic Bumping.
Bin noch nicht weiter gekommen.

Was ich noch vergessen habe zu sagen:
Der Chat ist im Portal eingebaut.
Ich habe den Prosilver Style, Boardversion 3.0.7-P1 und Board 3 Portalversion 3.0.6


Mit freundlichen Grüssen
JS

[franki]

Das ganze hat ein Problem
Die Änderungen müssten in einer JS-Datei geändert werden und da muß ich passen

[Jamboo Swift]

Gibts irgendwo eine Entwicklerseite oder einen Thread dazu? Habe schon gesucht, aber leider nichts dazu gefunden. Scheint eine sehr mysteriöse Shoutbox zu sein!