Label-Änderung für Feld "Tätigkeit"

[snailbrain]

Hallo,

wenn ich das Feld "Tätigkeit" umbenennen will, es bleibt ein Textfeld, reicht es dann, im Verzeichnis /forum/language/de die Datei common.php zu editieren?
Oder taucht "Tätigkeit" noch irgendwo anders auf?

Vielen Dank für Eure Hilfe und Grüße von
Snailbrain

[LisaserstesForum]

Hi Snailbrain, es reicht, wenn du es in der language/de/common.php änderst, wo anders taucht es nicht auf.

[snailbrain]

Vielen Dank für die Antwort.

[Miriam]

Wenn Du das Wort Tätigkeit änderst, solltest Du es auch in evtl. nachfolgenden Meldungen auch ändern, weil sonst der angezeigt Hinweistext nicht zum Input paßt.
Folgende Sprachvariablen sind davon berührt:

• FORUM_LOCATION,
• OCCUPATION,
• TOO_LONG_OCCUPATION,
• TOO_SHORT_OCCUPATION

[snailbrain]

Ah, danke, dann gehe ich mal suchen und ersetzen.

Viele Grüße
Snailbrain