Nach Autoupdate Style defekt / Buttons englisch

[crtec]

Moin,
leider wurde ein PHPBB, welches über Plesk installiert wurde, automatisch auf die neue Version 3.1.2 upgedatet. Deswegen funktioniert ein fremdes Style nicht mehr. Allerdings, wenn ich dann das Forum auf das Standard "prosilver" umstelle und als "Standard-SpracheCOLON" Deutsch setzte, sind die Buttons / Textlinks auf englisch. Kann mir jemand sagen, wie ich die Links auf deutsch bekomme?

Ich habe parallel auch schon ein PHPBB sauber neu installiert, dort sind die Buttons auf deutsch. Ich wollte dann schon mittels Backup und Wiederherstellen die Themen und Benutzer im sauber neu installierten Forum wiederherstellen, das klappt leider ebenfalls nicht. Er sagt zwar erfolgreich wiederhergestellt - es fehlen jedoch weiterhin die User und Themen...

[Kirk]

Hallo
Der von dir angesprochene fremde Style, ist dieser für die phpBB Version 3.1.2 geeignet?
Poste doch mal einen Link zu diesem Style.

[crtec]

Hi, es war das "eMuza-summer" verwendet. Das geht scheinbar nicht mehr damit. Es soll im grunde auch erst mal wieder der Standard-Style genutzt werden...

[Kirk]

Was die Buttons und Textlinks auf englisch angeht, hast du denn das Deutsche Sprachpaket auch installiert?

[crtec]

Alles klar - das hat`s gebraucht. Wenn ich nur die "language Datei" austausche, ist es auf deutsch. Sobald ich allerdings die Style-Datei mit austausche, wird das Forum nicht mehr angezeigt...

Vielen Dank!

[Kirk]

Ich nehme an du hattest vorher phpBB 3.0.x bei 3.1.x wurde auch einiges an den Styles geändert.
Such dir einen Style der zur deiner phpBB Version passt, z.b. hier: https://phpbb.de/community/viewforum.php?f=154 oder auf .com: https://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=476

[crtec]

Hi,

ja welche Version es vorher war, kann ich gar nicht genau sagen. Wie auch immer. Wir lassen erst mal das Standard-Style...

1.000 Dank schon mal für die schnellen und netten Tipps!