Sprachvariable in "Board Rules" finden

[Wolkenbruch]

Hallo,

ich verwende phpbb 3.1.15 und die Extension Board Rules. Meine Frage ist, wo finde ich folgenden Text:

Die Regeln auf xxxxxxxxx beschreiben die Bedingungfen für den reibungslosen Ablauf, den Umgang miteinander und die Verantwortlichlkeiten aller Mitglieder und Gäste.

In den Wörtern Bedingungen und Verantwortlichkeiten haben sich Tippfehler eingeschlichen die ich gerne korrigieren möchte. Leider finde ich den Text nirgends.

Danke


Edit: Betreff und Frage laut Folgebeitrag geändert.

[Talk19zehn]

Moin, moin, - About Us/Impressum für phpBB 3.1 betrifft es nicht. Ich bin der Auffassung, dass es sich um jene EXT handelt: Board Rules
https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... oardrules/
, die im ACP verwaltet wird.
Vgl. Linkaufruf:

Code: Alles auswählen

http://www.kolumbienforum.net/app.php/rules

Das entsprechende Sprachpaket müsstest du bitte "durchforsten".

LG

Edit: Eine Alternative gäbe es ggf. hier zum Vergleich.

=====
08.07.2015, 18:43
Edit: Da Beiträge abgetrennt wurden und der Betreff hier geändert worden ist, habe ich "Re: Sprachvariable in "Board Rules" finden" gleichlautend angepasst.

[Wolkenbruch]

Asche über mein Haupt.

@Talk19zehn, du hast vollkommen Recht, ich habe da was verwechselt.
Bitte das Thema abtrennen und verschieben. Hilft vielleicht noch jemand. Meinen ersten Beitrag habe ich entsprechend abgeändert. Link wurde von Talk19zehn freundlicherweise schon gepostet.

Im ACP kann ich die eigentlichen Forenregeln erstellen, das ist richtig. Nur der in meinem ersten Beitrag erwähnte Satz kommt da nicht vor. Nun habe ich mir die Deutsche Sprachdatei angesehen und den Fehler gefunden. Der Text befindet sich in language/de/boardrules_controller.php.

Nochmals vielen Dank an Talk19zehn ohne die ich nicht so einfach weitergekommen wäre.