Ich habe heute von Mac OS X 10.2.8 aus die deutsche Version 2.0.6 von phpBB auf dem Server bei meinem Provider installiert. Alles lief ok, nur die Umlaute stimmten nicht. Es stellte sich heraus, dass die schon beim Unzippen mit StuffitExpander zerstört wurden.
Lösung: Virtual PC 6 (Windows 2000) gestartet. Winzip gesaugt. phpBB2-2.0.6-deutsch.zip dort entzippt. WS_FTP LE gesaugt. Nur den language-Ordner auf meinen Webspace transferiert und den alten deutschen Ordner damit ersetzt: fertig.
Umlaute sind alle da. Sowohl auf Mac als auf PC.
Gruß
Michael
Problem mit Umlauten unter Mac OS X und eine Lösung
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
