[SUCHE] Deutsche Übersetzung vom CASH-Mod

[nu_marc]

Weiss jemand, wo ich eine deutsche Übersetzung von diesem Cash-Mod:

http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?t=94055

...downloaden kann?


Thx in advance

[Schumi]

Es gibt noch keine Übersetztung, siehe http://www.phpbb.de/viewtopic.php?t=403 ... light=cash.

[nu_marc]

Na dann werde ich das mal Übersetzen

Mal 1h hinsitzen und fertig... trotzdem DANKE

[Brainsen]

Code: Alles auswählen

<?php

/***************************************************************************
 *                            lang_cash.php [English]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Jul 20 2003
 *     copyright            : (C) 2003 Xore
 *     email                : mods@xore.ca
 *
 *     $Id: lang_cash.php,v 1.0.0.0 2003/10/08 00:55:17 Xore Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// Admin menu
//
$lang['Cmcat_main'] = 'Haupt';
$lang['Cmcat_addons'] = 'Add-Ons';
$lang['Cmcat_other'] = 'Andere';
$lang['Cmcat_help'] = 'Hilfe';

$lang['Cash_Configuration'] = 'Cash&nbsp;Konfiguration';
$lang['Cash_Currencies'] = 'Cash&nbsp;Währungen';
$lang['Cash_Exchange'] = 'Cash&nbsp;Geldwechsel';
$lang['Cash_Events'] = 'Cash&nbsp;Events';
$lang['Cash_Forums'] = 'Cash&nbsp;Foren';
$lang['Cash_Groups'] = 'Cash&nbsp;Benutzergruppen';
$lang['Cash_Help'] = 'Cash&nbsp;Hile';
$lang['Cash_Logs'] = 'Cash&nbsp;Logs';
$lang['Cash_Settings'] = 'Cash&nbsp;Einstellungen';

$lang['Cmenu_cash_config'] = 'Globale Cash Mod Einstellungen, die alle Währungen betreffen';
$lang['Cmenu_cash_currencies'] = 'Währungen hinzufügen, entfernen oder neuordnen';
$lang['Cmenu_cash_settings'] = 'Spezielle Einstellungen für jede einzelne Währung';
$lang['Cmenu_cash_events'] = 'Cash, das für Benutzer-Events vergeben wird';
$lang['Cmenu_cash_reset'] = 'Cash reseten oder neuzählen';
$lang['Cmenu_cash_exchange'] = 'Geldwechsel aktivieren/deaktivieren, Wechselkurse';
$lang['Cmenu_cash_forums'] = 'Währungen für jedes einzelne Forum ein- und ausschalten';
$lang['Cmenu_cash_groups'] = 'Spezielle Einstellungen für Benutzergruppen, Ränge und Level';
$lang['Cmenu_cash_log'] = 'Ansehen/Löschen der von Cash Mod aufgezeichneten Logs';
$lang['Cmenu_cash_help'] = 'Cash Mod Hilfe';

// Config
$lang['Cash_config'] = 'Cash Mod Konfiguration';
$lang['Cash_config_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, die Konfiguration für das Cash Mod einzustellen.';

$lang['Cash_admincp'] = 'Cash Mod AdminCP Mode';
$lang['Cash_adminnavbar'] = 'Cash Mod Navbar';
$lang['Sidebar'] = 'Sidebar';
$lang['Menu'] = 'Menü';

$lang['Messages'] = 'Nachrichten';
$lang['Spam'] = 'Spam';
$lang['Click_return_cash_config'] = '%sHier%s klicken, um zur Cash Mod Konfiguration zurückzukehren';
$lang['Cash_config_updated'] = 'Cash Mod Konfiguration wurde erfolgreich aktualisiert';
$lang['Cash_disabled'] = 'Cash Mod ausschalten';
$lang['Cash_message'] = 'Verdienste in der Beitragsbestätigung anzeigen';
$lang['Cash_display_message'] = 'Nachricht die den Benutzerverdienst anzeigt';
$lang['Cash_display_message_explain'] = 'Du musst genau ein "%s" in dieser Nachricht haben';
$lang['Cash_spam_disable_num'] = 'Anzahl der Beiträge nach der keine Verdienst mehr verrechnet werden (Spamverhinderung)';
$lang['Cash_spam_disable_time'] = 'Dauer, in der diese Beiträge nicht überschritten werden dürfen (in Stunden)';
$lang['Cash_spam_disable_message'] = 'Spam Nachricht über keinen Verdienst';

// Currencies
$lang['Cash_currencies'] = 'Cash Mod Währungen';
$lang['Cash_currencies_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, die Deine Währungen zu verwalten.';

$lang['Click_return_cash_currencies'] = '%sHier%s klicken, um zu den Cash Mod Währungen zurückzukehren';
$lang['Cash_currencies_updated'] = 'Cash Mod Währungen wurde erfolgreich aktualisiert';
$lang['Cash_field'] = 'Feld'; 
$lang['Cash_currency'] = 'Währung'; 
$lang['Name_of_currency'] = 'Währungsname'; 
$lang['Default'] = 'Default'; 
$lang['Cash_order'] = 'Reihenfolge'; 
$lang['Cash_set_all'] = 'Für alle Benutzer setzen'; 
$lang['Cash_delete'] = 'Währung löschen'; 
$lang['Decimals'] = 'Dezimalstellen'; 

$lang['Cash_confirm_copy'] = 'Alle %s Daten eines Benutzers zu %s kopieren?<br />Achtung! Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!';
$lang['Cash_confirm_delete'] = 'Lösche %s?<br />Achtung! Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!';

$lang['Cash_copy_currency'] = 'Währungs-Daten kopieren';

$lang['Cash_new_currency'] = 'Neue Währung erstellen';
$lang['Cash_currency_dbfield'] = 'Datenbankfeld für die Währung';
$lang['Cash_currency_decimals'] = 'Anzahl der Dezimalstellen für die Währung';
$lang['Cash_currency_default'] = 'Defaultwert (Anfangscash) für die Währung';

$lang['Bad_dbfield'] = 'Falscher Feldname, dieser sollte in dieser Form sein: \'user_word\'<br /><br />%s<br /><br/>Beispiele:<br />user_points<br />user_cash<br />user_money<br />user_warnings<br /><br />';

// 0 currencies (most admin panels won't work... )
$lang['Insufficient_currencies'] = 'Du musst Währungen anlegen, bevor Du Einstellungen vornehmen kannst.';

//
// Add-ons ?
//

// Events
$lang['Cash_events'] = 'Cash Mod Events';
$lang['Cash_events_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, die Geldbeträge einzustellen, die für spezielle Events vergeben werden.'; 

$lang['No_events'] = 'Keine Events aufgelistet'; 
$lang['Existing_events'] = 'Bestehende Events'; 
$lang['Add_an_event'] = 'Einen Event hinzufügen'; 
$lang['Cash_events_updated'] = 'Cash Events erfolgreich aktualisiert'; 
$lang['Click_return_cash_events'] = '%sHier%s klicken, um zu Geld Events zurückzukehren'; 

//Reset
$lang['Cash_reset_title'] = 'Cash Mod Reset';
$lang['Cash_reset_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, alle Geldbeträge der Benutzer zurückzusetzen.'; 

$lang['Cash_resetting'] = 'Geld Reset'; 
$lang['User_of'] = 'Benutzer %s von %s';

$lang['Set_checked'] = 'Ausgewählte Währungen einstellen (set)';
$lang['Recount_checked'] = 'Ausgewählte Währungen neuzählen';

$lang['Cash_confirm_reset'] = 'Bestätige den Reset der ausgewählten Währungen!<br />Achtung! Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!'; 
$lang['Cash_confirm_recount'] = 'Das Neuauszählen der ausgewählten Währung bestätigen!<br />Achtung! Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!<br /><br />Diese Aktion ist nicht für Board gedacht, die große Mengen an Beiträgen und Benutzern haben.<br /><br />Es wird vorgeschlagen, das Board während dieser Aktion zu deaktivieren. <br />Du kannst Dein Board über %sKonfiguration%s deaktivieren'; 

$lang['Update_successful'] = 'Erfolgreich aktualisiert!'; 
$lang['Click_return_cash_reset'] = '%sHier%s klicken, um zu Geld Reset zurückzukehren'; 
$lang['User_updated'] = '%s aktualisiert<br />'; 

//
// Others
//

// Exchange
$lang['Cash_exchange'] = 'Cash Mod Geldwechsel'; 
$lang['Cash_exchange_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, den relativen Wert Deiner Währungen einzustellen und den Geldwechsel für Benutzer zu aktivieren.'; 

$lang['Exchange_insufficient_currencies'] = 'Du hast nicht genügend Währungen angelegt, um einen Wechselkurs einstellen zu können<br />Mindestens zwei Währungen werden benötigt'; 

// Forums
$lang['Forum_cm_settings'] = 'Cash Mod Forum Einstellungen';
$lang['Forum_cm_settings_explain'] = 'm Folgenden hast Du die Möglichkeit, für das jeweilige Forum den Geld Mod zu aktivieren.';

// Groups
$lang['Cash_groups'] = 'Cash Mod Benutzergruppen'; 
$lang['Cash_groups_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, Geld Mod Benutzerrechte für Ränge, Benutzergruppen, Moderatoren und Administratoren zu vergeben.'; 

$lang['Click_return_cash_groups'] = '%sHier%s klicken, um zu den Geld Mod Benutzergruppen zurückzukehren'; 
$lang['Cash_groups_updated'] = 'Geld Mod Benutzergruppen wurden erfolgreich aktualisiert'; 

$lang['Set'] = 'Setzen auf';
$lang['Up'] = 'Rauf';
$lang['Down'] = 'Runter';

// Help
$lang['Cmh_support'] = 'Cash Mod Support';
$lang['Cmh_troubleshooting'] = 'Troubleshooting'; 
$lang['Cmh_upgrading'] = 'Upgrading'; 
$lang['Cmh_addons'] = 'Add-Ons';
$lang['Cmh_demo_boards'] = 'Demo Boards';
$lang['Cmh_translations'] = 'Übersetzungen'; 
$lang['Cmh_features'] = 'Features';

$lang['Cmhe_support'] = 'Allgemeine Information'; 
$lang['Cmhe_troubleshooting'] = 'Wenn Du Probleme mit dem Cash Mod hast, suche hier nach Fixes'; 
$lang['Cmhe_upgrading'] = 'Du hast derzeit Version %s, Upgrades der neuesten Version werden hier gepostet'; 
$lang['Cmhe_addons'] = 'Eine Liste der MODs, die die Features des Cash Mods ausnützen'; 
$lang['Cmhe_demo_boards'] = 'Eine Liste von Demo-Boards, die den Cash Mod nutzen'; 
$lang['Cmhe_translations'] = 'Eine Liste aller Übersetzungen des Cash Mods'; 
$lang['Cmhe_features'] = 'Eine Liste aller Features, die der Cash Mod in der jetzigen Version hat und in künftigen Version haben wird'; 

// Logs
$lang['Logs'] = 'Cash Mod Logs';
$lang['Logs_explain'] = 'From this panel you can see logged Cash Mod events';

// Settings
$lang['Cash_settings'] = 'Cash Mod Einstellungen'; 
$lang['Cash_settings_explain'] = 'Im Folgenden hast Du die Möglichkeit, die Einstellungen für die Währungen genauer einzustellen.'; 


$lang['Display'] = 'Anzeige'; 
$lang['Implementation'] = 'Implementierung'; 
$lang['Allowances'] = 'Allowances'; 
$lang['Allowances_explain'] = 'Allowances benötigt das Cash Mod Allowances plug-in'; 
$lang['Click_return_cash_settings'] = '%sHier%s klicken, um zu den Cash Mod Einstellungen zurückzukehren'; 
$lang['Cash_settings_updated'] = 'Cash Mod Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert'; 

$lang['Cash_enabled'] = 'Währungen aktivieren'; 
$lang['Cash_custom_currency'] = 'Standardwährung für das Cash Mod'; 
$lang['Cash_image'] = 'Die Währung mit einer Graphik anzeigen'; 
$lang['Cash_imageurl'] = 'Image (relativer Pfad zu phpBB2 root):'; 
$lang['Cash_imageurl_explain'] = 'Hier kannst Du eine kleine Graphik einstellen, die eine Währung symbolisiert.'; 
$lang['Prefix'] = 'Prefix'; 
$lang['Postfix'] = 'Postfix'; 
$lang['Cash_currency_style'] = 'Style der Währungsanzeige'; 
$lang['Cash_currency_style_explain'] = 'Währungssymbol als ' . $lang['Prefix'] . ' oder ' . $lang['Postfix']; 
$lang['Cash_display_usercp'] = 'Cash im UserCp anzeigen'; 
$lang['Cash_display_userpost'] = 'Cash im Beitrags-Profil anzeigen'; 
$lang['Cash_display_memberlist'] = 'Cash in der Mitgliederliste anzeigen';

$lang['Cash_amount_per_post'] = 'Verdienst für ein neues Thema'; 
$lang['Cash_amount_post_bonus'] = 'Anzahl an Bonusverdienst, bei einer Antwort auf ein Thema des Autors'; 
$lang['Cash_amount_per_reply'] = 'Verdienst für das Antworten'; 
$lang['Cash_amount_per_character'] = 'Verdienst für jeden Buchstaben'; 
$lang['Cash_maxearn'] = 'Maximaler Verdienst für einen Beitrag'; 
$lang['Cash_amount_per_pm'] = 'Verdienst für eine Private Nachricht'; 
$lang['Cash_include_quotes'] = 'Zitate bei der Buchstabenverrechnung mit einbezogen'; 
$lang['Cash_exchangeable'] = 'Den Geldwechsel dieser Währung erlauben'; 
$lang['Cash_allow_donate'] = 'Spenden der Benutzer an andere Benutzer erlauben'; 
$lang['Cash_allow_mod_edit'] = 'Moderatoren dürfen die Punkte der Benutzer editieren'; 
$lang['Cash_allow_negative'] = 'Benutzerdürfen negative Punkteguthaben haben'; 

$lang['Cash_allowance_enabled'] = 'Allowances aktivieren';
$lang['Cash_allowance_amount'] = 'Cash, das als eine Allowance verdient wird';
$lang['Cash_allownace_frequency'] = 'Wie oft sollen Allowances gegeben werden';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_DAY] = 'Tag'; 
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_WEEK] = 'Woche'; 
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_MONTH] = 'Monat'; 
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_YEAR] = 'Jahr'; 
$lang['Cash_allowance_next'] = 'Zeit bis zur nächsten Allowance';

// Groups
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_DEFAULT] = 'Default';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_CUSTOM] = 'Benutzerdefiniert';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_OFF] = 'Aus';
$lang['Cash_status'] = 'Status';

// Cash Mod Log Text
// Note: there isn't really a whole lot i can do about it, if languages use a
// grammar that requires these arguments (%s) to be in a different order, it's stuck in
// this order. The up side is that this is about 10x more comprehensive than the
// last way i did it.
//

/* argument order: [donater id][donater name][currency list][receiver id][receiver name]

eg.
Joe donated 14 gold, $10, 3 points to Peter
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_DONATE] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> spendete <b>%s</b> an <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][editee id][editee name][Added list][removed list][Set list]

eg.
Joe modified Peter's Cash:
Added 14 gold
Removed $10
Set 3 points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_MODEDIT] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new">%s</a> editierte <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>\'s Cash:<br />Hinzugefügt <b>%s</b><br />Abgezogen <b>%s</b><br />Eingestellt auf <b>%s</b>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]

eg.
Joe created points 
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_CREATE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> erstellte <b>%s</b>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]

eg.
Joe deleted $ 
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_DELETE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> löschte <b>%s</b>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][old currency name][new currency name]

eg.
Joe renamed silver to gold
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_RENAME_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> benannte <b>%s</b> um in <b>%s</b>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][copied currency name][copied over currency name]

eg.
Joe copied users' gold to points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_COPY_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> kopierte users\' <b>%s</b> nach <b>%s</b>';

$lang['Log'] = 'Log';
$lang['Action'] = 'Transaktion';
$lang['Type'] = 'Typ';
$lang['Cash_all'] = 'Alle';
$lang['Cash_admin'] = 'Admin';
$lang['Cash_user'] = 'User';
$lang['Delete_all_logs'] = 'Lösche alle Logs';
$lang['Delete_admin_logs'] = 'Lösche Adminlogs';
$lang['Delete_user_logs'] = 'Lösche Benutzerlogs';
$lang['All'] = 'Alle';
$lang['Day'] = 'Tag';
$lang['Week'] = 'Woche';
$lang['Month'] = 'Monat';
$lang['Year'] = 'Jahr';
$lang['Page'] = 'Seite';
$lang['Per_page'] = 'pro Seite';

//
// Now for some regular stuff...
//

//
// User CP
//
$lang['Donate'] = 'Spenden';
$lang['Mod_usercash'] = 'Editiere %s\'s Cash';
$lang['Exchange'] = 'Wechseln';

//
// Exchange
//
$lang['Convert'] = 'Wechseln';
$lang['Select_one'] = 'Wähle eine Währung aus';
$lang['Exchange_lack_of_currencies'] = 'Es sind nicht genug Währungen vorhanden, so dass du nichts einwechseln kannst<br />Um dieses Feature zu aktivieren, muss dein Admin mindestens zwei Währungen erschaffen';
$lang['You_have'] = 'Du hast';
$lang['One_worth'] = 'Eine Einheit %s ist Wert:';
$lang['Cannot_exchange'] = 'Du kannst momentan keine %s wechseln';

//
// Donate
//
$lang['Amount'] = 'Betrag';
$lang['Donate_to'] = 'Spende an %s';
$lang['Donation_recieved'] = '%s hat dir etwas gespendet';
$lang['Has_donated'] = '%s hat [b]%s[/b] an dich übertragen. \n\n%s schreibt:\n';

//
// Mod Edit
//
$lang['Add'] = 'Hinzufügen';
$lang['Remove'] = 'Abziehen';
$lang['Omit'] = 'Weglassen (Omit)';
$lang['Amount'] = 'Betrag';
$lang['Donate_to'] = 'Spenden an %s';
$lang['Has_moderated'] = '%s hat deine %s editiert';
$lang['Has_added'] = '[*]Hinzugefügt: [b]%s[/b]\n';
$lang['Has_removed'] = '[*]Abgezogen: [b]%s[/b]\n';
$lang['Has_set'] = '[*]Gesetzt auf: [b]%s[/b]\n';

// That's all folks!

?>

[andinator]

hab ich auch dringend gebraucht, danke!