Forumsregeln phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Also phpBB bildet eine Verbindung zur Datenbank über common.php (config.php) => db.php => mysql.php usw. auf.
Wenn du das Zugangspasswort für die Datenbank geändert hast, kannst du es in der config.php anpassen.
Aber direkt mit dem Zugangspasswort hat phpBB nix zu tun, das kannst du nur in deiner mysql -Konfig ändern bzw. im Controllpanel deines Anbieters bzw. der Anbieter macht´s für dich.
das ist mir schon vollkommen klar, ist ja auch längst passiert, ich muss halt nur die datei im board manuell ändern, damit mein board wieder mit der datenbank connecten kann.