Weiß zwar nicht, ob es noch aktuelle ist ...

Aber ich hatte das gleiche Problem und im Forum nix gefunden.
Bei den PM´s wurde zwar das Fenster geöffnet, aber es stand kein Empfänger drin.
Hab das ganze Mal so gelöst und es klappt.
staff.php
finde:
Code: Alles auswählen
$pmto = append_sid("privmsg.$phpEx?mode=post&'. POST_USERS_URL .'=$user_id");
ersetze mit:
Code: Alles auswählen
$pmto = append_sid("privmsg.$phpEx?mode=post&". POST_USERS_URL ."=$user_id");
finde:
Code: Alles auswählen
$mailto = ( $board_config['board_email_form'] ) ? append_sid("profile.$phpEx?mode=email&'. POST_USERS_URL .'=$user_id") : 'mailto:'. $staff['user_email'];
ersetze mit:
Code: Alles auswählen
$mailto = ( $board_config['board_email_form'] ) ? append_sid("profile.$phpEx?mode=email&". POST_USERS_URL ."=$user_id") : 'mailto:'. $staff['user_email'];