ezPortal - suche deutsche Übersetzung!

[Dominik Müller]

Hallo zusammen,

wo bekomme ich eine deutsche Übersetzung des ezPortals her?

Grüße,
Dominik

[Loeffel]

Ich habe es mir umgestrikt, reicht Dir das, wenn ich Dir meine Änderungen poste, oder brauchst Du eine deutsche Installationsanweisung?

[Dominik Müller]

Die Änderungen würden es auch tun

[Loeffel]

Also Du mußt auf jedenfall das machen:

Code: Alles auswählen

#
#-----[ OPEN ]----------------------------------------
#
language/lang_german/lang_main.php

#
#-----[ FIND ]----------------------------------------
#
//
// That's all Folks!

#
#-----[ BEFORE, ADD ]----------------------------------
#
//
// Smartor's ezPortal
//
$lang['Home'] = 'Home';
$lang['Board_navigation'] = 'Board Navigation';
$lang['Statistics'] = 'Statistiken';
$lang['total_topics'] = " innerhalb von <b>%s</b> topics"; // added in v2.1.6
$lang['Comments'] = 'Kommentare';
$lang['Read_Full'] = 'Read Full';
$lang['View_comments'] = 'Kommentare anzeigen';
$lang['Post_your_comment'] = 'Poste Deinen Kommentar';
$lang['Welcome'] = 'Willkommen';
$lang['Register_new_account'] = 'Du hast noch keinen Account?<br />Du kannst Dich kostenlos %sregistrieren%s!';
$lang['Remember_me'] = 'Remember me';
$lang['View_complete_list'] = 'Zeige komplette Liste';
$lang['Poll'] = 'Umfrage';
$lang['Login_to_vote'] = 'Du must angemeldet sein, um abstimmen zu können.';
$lang['Vote'] = 'Abstimmen';
$lang['No_poll'] = 'Keine Umfrage im Moment.';

und mit diesen Änderungen, kannst Du auch die Willkommensmeldung Sprachen abhängig machen.

Code: Alles auswählen

# 
#------[ OPEN ]------------------------------------------------------------- 
# 
portal.php 

# 
#------[ FIND ]------------------------------------------------------------- 
# 
   'TOTAL_POSTS' => sprintf($l_total_post_s, $total_posts), 
   'TOTAL_USERS' => sprintf($l_total_user_s, $total_users), 
   'TOTAL_TOPICS' => sprintf($lang['total_topics'], $total_topics), 

# 
#------[ BEFORE, ADD ]----------------------------------------------------- 
# 
   'WELCOME_TEXT' => $lang['ezPortalWelcome'], 

# 
#-----[ OPEN ]------------------------------------------ 
# 
\language\lang_german\lang_main.php 

# 
#-----[ FIND ]---------------------------------------- 
# 
// 
// Smartor's ezPortal 
// 

# 
#-----[ AFTER, ADD ]----------------------------------- 
# 
$lang['ezPortalWelcome'] = '<center><b><font size=\"+4\">Willkommen bei your domain<br><br>Viel Spaß!</size></font></b></center>'; 

# 
#-----[ OPEN ]---------------------------------------- 
# 
\language\lang_english\lang_main.php 

# 
#-----[ FIND ]---------------------------------------- 
# 
// 
// Smartor's ezPortal 
// 

# 
#-----[ AFTER, ADD ]----------------------------------- 
# 
$lang['ezPortalWelcome'] = '<center><b><font size=\"+4\">Welcome to your domain<br><br>Have fun!</size></font></b></center>'; 

Den Center Befehl könntest Du natürlich auch in die TPL einbauen.