Small Shoutbox ohne Tag-Anzeige

[nasenkopf]

Ich hab die Small Shoutbox.
Man kann im ACP einstellen, dass vor jedem Shout der Tag und die Uhrzeit angehängt wird.
Das sieht dann so aus:
[Sa 10:37] Username: Hallo Leute


Ich will nun, dass der "Tag" weggelassen wird, sodass nur die Uhrzeit angezeigt wird:
[10:37] Username: Hallo Leute


Ich muss die Änderung bestommt in folgender Datei vornehmen:
Wäre nett, wenn mir einer helfen könnte


shoutbox_view.php

[nasenkopf]

Ich habe auch ein paar tpl Dateien, aber ich denk mal das ist in dieser Datei definiert!

Also in der language Datei steht nichts von "Mo", "Di", "Mi"... Wird wohl im Code irgendwo generiert...?

Ich hoffe mir kann jemand helfen



{shoutrow.DATE}

DIeser Code gibt das Datum aus!

[nasenkopf]

In der shoutbox_view.php gibt es folgenden Eintrag:

$template->assign_block_vars('shoutrow', array(
'DELMSG' => $delmsg,
'EDITMSG' => $editmsg,
'ROW_CLASS' => $row_class,
'NAME' => $name,
'DATE' => $date,
'MSG' => $msg
)
);

"DATE" ist wohl das, was ich suche...
Aber wie stell ich das nun ein, dass der Tag weg bleibt, aber Uhrzeit übrig bleibt..?





hab folgendes gefunden:

$make_date = create_date($shoutbox_config['date_format'], $row['timestamp'], $board_config['board_timezone']);
$date = '[' . $make_date . ']';

Vielleicht irgendwie dort was entfernen? Was ist überhaupt timestamp etc...

Naja, hoffe jemand kann mir helfen!